deixou-apreensivos
Inglês
made apprehensive(verb phrase)
Flexões
left apprehensiveExemplos de uso
"The news about the economic crisis left investors apprehensive."→ "A notícia sobre a crise econômica deixou os investidores apreensivos."(Expressa a causa da apreensão.)
Palavras facilmente confundidas
made worriedmade anxiousNotas: A tradução literal 'left apprehensive' é comum e natural.
Espanhol
dejó aprensivos(frase verbal)
Flexões
dejó intranquiloscausó inquietudExemplos de uso
"La noticia sobre la crisis económica dejó a los inversores aprensivos."→ "A notícia sobre a crise econômica deixou os investidores apreensivos."(Indica o estado de preocupação ou receio causado.)
Palavras facilmente confundidas
dejó preocupadoscausó ansiedadNotas: A tradução direta é a mais adequada.
deixou-apreensivos
Conectando idiomas e culturas
EN: made apprehensive · ES: dejó aprensivos