delira
Inglês
rave(verb)
Flexões
ravesravingExemplos de uso
"He raves about his new car all day long."→ "Ele delira sobre seu carro novo o dia todo."(Usado para expressar entusiasmo excessivo.)
Palavras facilmente confundidas
rantNotas: Principalmente para a acepção de falar com excesso de entusiasmo.
delirious(adjective)
Exemplos de uso
"The patient was delirious from the fever."→ "O paciente estava delirante (delirando) por causa da febre."(Usado para descrever estado de confusão mental, febre ou loucura.)
Palavras facilmente confundidas
confusedinsaneNotas: Refere-se mais ao estado de confusão mental e fala incoerente.
Espanhol
delirar(verbo)
Flexões
deliradelirandoExemplos de uso
"El enfermo delira por la fiebre."→ "O doente delira por causa da febre."(Usado para estado febril ou de loucura.)
Palavras facilmente confundidas
desvariarNotas: Equivalente direto para a acepção de falar sem nexo.
fanatizarse(verbo)
Flexões
fanatizafanatizándoseExemplos de uso
"Se fanatiza con esa banda de música."→ "Ele se fanatiza (delira) com essa banda de música."(Usado para expressar admiração excessiva ou fanatismo.)
Palavras facilmente confundidas
adorarNotas: Adequado para a acepção de ser fã ou ter admiração excessiva.
delira
Conectando idiomas e culturas
EN: rave · ES: delirar