O que significa "deltóide" em inglês e espanhol?

"deltóide" significa "deltoid" em inglês e "deltoides" em espanhol.

Como usar "deltóide" em uma frase?

Músculo do ombro, em forma de triângulo.

deltóide

Inglês

deltoid(noun)

Flexões

deltoids

Exemplos de uso

"The deltoid muscle is crucial for shoulder movement."→ "O músculo deltóide é crucial para o movimento do ombro."

"The deltoid muscle is essential for shoulder movements."→ "O músculo deltóide é essencial para os movimentos do ombro."(Anatomia humana)↗ Anatomia do Ombro

"The injury to the deltoid limited the athlete's range of motion."→ "A lesão no deltóide limitou os movimentos do atleta."(Medicina esportiva)↗ Lesões Musculares

Palavras facilmente confundidas

deltoid muscledeltoids

Notas: Termo técnico em anatomia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

shoulder muscle·triangular muscle

shoulder muscle: Descrição funcional e anatômicatriangular muscle: Descrição morfológica

Regência e colocações

the deltoid

The pain in the deltoid was intense.

Uso com artigo definido

deltoid injury

He sustained a left deltoid injury.

Indicação de parte afetada

Contexto cultural e nuances

O termo 'deltoide' em inglês, 'deltoid', deriva do grego 'deltoeides', referindo-se à sua forma triangular, semelhante à letra grega delta (Δ). É um músculo superficial e proeminente do ombro, crucial para a mobilidade do braço e frequentemente alvo de lesões em atividades esportivas que exigem movimentos acima da cabeça ou levantamento de peso.

Espanhol

deltoides(noun)

Flexões

deltoides

Exemplos de uso

"El músculo deltoides se encuentra en el hombro."→ "O músculo deltóide se encontra no ombro."(Termo anatômico padrão.)

"El músculo deltoides es esencial para los movimientos del hombro."→ "O músculo deltóide é essencial para os movimentos do ombro."(Anatomia humana)↗ Anatomia do Ombro

"La lesión en el deltoides limitó los movimientos del atleta."→ "A lesão no deltóide limitou os movimentos do atleta."(Medicina esportiva)↗ Lesões Musculares

Palavras facilmente confundidas

deltoideodeltoide

Notas: Termo técnico em anatomia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

músculo del hombro·músculo triangular

músculo del hombro: Descrição funcional e anatômicamúsculo triangular: Descrição morfológica

Regência e colocações

el deltoides

El dolor en el deltoides era intenso.

Uso com artigo definido

lesión del deltoides

Sufrió una lesión en el deltoides izquierdo.

Indicação de parte afetada

Contexto cultural e nuances

O termo 'deltoides' em espanhol, 'deltoides', deriva do grego 'deltoeides', referindo-se à sua forma triangular, semelhante à letra grega delta (Δ). É um músculo superficial e proeminente do ombro, crucial para a mobilidade do braço e frequentemente alvo de lesões em atividades esportivas que exigem movimentos acima da cabeça ou levantamento de peso.

deltóide

EN: deltoid · ES: deltoides