demitido
Inglês
fired(adjective)
Flexões
dismissedlaid offExemplos de uso
"He was fired for poor performance."→ "Ele foi demitido por baixo desempenho."(Comum para demissão por culpa do empregado.)
Palavras facilmente confundidas
dismissedlaid offNotas: 'Fired' é o termo mais comum para demissão, especialmente quando é por culpa do empregado. 'Dismissed' pode ser mais formal. 'Laid off' geralmente se refere a demissões por motivos econômicos ou reest
Espanhol
despedido(adjetivo)
Flexões
cesadodestituidoExemplos de uso
"El empleado fue despedido por incumplimiento."→ "O empregado foi demitido por descumprimento."(Termo geral para quem perdeu o emprego.)
Palavras facilmente confundidas
cesadodestituidoNotas: 'Despedido' é o termo mais comum. 'Cesado' e 'destituido' podem ser mais formais ou específicos de cargos.
demitido
Conectando idiomas e culturas
EN: fired · ES: despedido