Palavras
Traduzir de:

demo

InglêsInglês

demo(noun)

Flexões

demos
Exemplos de uso
"I downloaded the game demo to see if I liked it."→ "Baixei a demo do jogo para ver se gostava."
"I downloaded the game's demo to see if I liked it."→ "The band played a demo of a new song at the show."(Gravação preliminar ou apresentação informal de uma obra.)↗ Uso de 'demo' em música
"The band played a demo of a new song at the show."→ "I downloaded the game's demo to see if I liked it."(Versão de teste de um produto, geralmente software ou jogo.)↗ Uso de 'demo' em jogos
"The software company offered a free demo of their new platform."→ "A empresa de software ofereceu uma demonstração gratuita de sua nova plataforma."(A presentation or exhibition of a product or service.)↗ Demo Merriam-Webster

Palavras facilmente confundidas

demonstrationtrialsamplepreview

Notas: Short for demonstration. Also used as a verb 'to demo'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

demonstration·trial version·preview·sample

demonstration: Termo completo e mais formal em inglês.trial version: Versão de teste, enfatiza o aspecto de experimentação.preview: Prévia, algo que se vê antes do lançamento.sample: More general, can apply to physical products.

Antônimos

full version·official release·final product

Regência e colocações

download a demo

You can download a demo of the software.

Comum para software e jogos.

play a demo

Let's play the demo version of the game.

Específico para jogos.

give/watch a demo

The salesperson gave us a demo of the new vacuum cleaner.

Usado para apresentações de produtos.

release a demo

The band released a demo before their album.

Common in the music industry.

Contexto cultural e nuances

O termo 'demo' em inglês é uma abreviação comum de 'demonstration'. É amplamente utilizado em diversos contextos, incluindo tecnologia (demos de software, demos de jogos), música (demos de bandas) e apresentações. O significado é geralmente consistente: uma versão ou apresentação preliminar, de teste ou informal.

Conjugação verbal

Infinitivoto demo
Presentedemo(es)
Passadodemoed
Particípiodemoed
Gerúndiodemoing

EspanholEspanhol

demo(sustantivo)

Flexões

demos
Exemplos de uso
"Descargué la demo del juego para ver si me gustaba."→ "Baixei a demo do jogo para ver se gostava."(Común en contextos de videojuegos y software.)
"Descargué la demo del juego para ver si me gustaba."→ "The band played a demo of a new song at the show."(Gravação preliminar ou apresentação informal de uma obra.)↗ Uso de 'demo' em música
"La banda tocó una demo de una canción nueva en el concierto."→ "I downloaded the game's demo to see if I liked it."(Versão de teste de um produto, geralmente software ou jogo.)↗ Uso de 'demo' em jogos
"La empresa de software ofreció una demo de su nueva plataforma."→ "A empresa de software ofereceu uma demonstração gratuita de sua nova plataforma."(A presentation or exhibition of a product or service.)↗ Demo RAE

Palavras facilmente confundidas

demostraciónversión de pruebamuestravista previa

Notas: Abreviatura de 'demostración'. También se usa como verbo 'demostrar'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

demostración·versión de prueba·vista previa·muestra

demostración: Termo completo e mais formal em inglês.versión de prueba: Versão de teste, enfatiza o aspecto de experimentação.vista previa: Prévia, algo que se vê antes do lançamento.muestra: More general, can apply to physical products.

Antônimos

full version·official release·final product

Regência e colocações

descargar demo

Puedes descargar la demo del juego.

Comum para software e jogos.

jugar demo

Let's play the demo version of the game.

Específico para jogos.

hacer/ver una demo

The salesperson gave us a demo of the product.

Usado para apresentações de produtos.

lanzar demo

The band released a demo before the album.

Common in the music industry.

Contexto cultural e nuances

O termo 'demo' em inglês é uma abreviação comum de 'demonstration'. É amplamente utilizado em diversos contextos, incluindo tecnologia (demos de software, demos de jogos), música (demos de bandas) e apresentações. O significado é geralmente consistente: uma versão ou apresentação preliminar, de teste ou informal.

Conjugação verbal

Infinitivoto demo
Presentedemo(es)
Passadodemoed
Particípiodemoed
Gerúndiodemoing
demo

EN: demo · ES: demo

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Demo - Dicio, Dicionário Online de Português
PT-BRENES
↗ Demo Cambridge Dictionary
ENES
↗ Demo Merriam-Webster