O que significa "democrático" em inglês e espanhol?

"democrático" significa "democratic" em inglês e "democrático" em espanhol.

Como usar "democrático" em uma frase?

Relativo a democracia; que segue os princípios democráticos.

democrático

Inglês

democratic(adjective)

Flexões

democraticdemocratically

Exemplos de uso

"A democratic country needs free elections."→ "Um país democrático precisa de eleições livres."

"Brazil is a democratic republic."(Descrição do sistema político brasileiro.)↗ República Federativa do Brasil

"We need a democratic and transparent voting system."(Discussão sobre processos eleitorais.)↗ Processos Eleitorais

Palavras facilmente confundidas

demographicdemocratizeautocratic

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

egalitarian·popular·liberal

egalitarian: Refere-se à igualdade de direitos e oportunidades.popular: No sentido de que o poder emana do povo.liberal: Associado a princípios de liberdade individual e direitos civis.

Antônimos

autocratic·dictatorial·oligarchic

Regência e colocações

democratic system

The democratic system allows for the alternation of power.

Uso comum para descrever a estrutura política.

democratic government

A democratic government must listen to the population.

Refere-se à administração pública.

democratic society

Democratic society values diversity of opinions.

Descreve o tecido social.

Contexto cultural e nuances

O termo 'democrático' em português do Brasil, assim como em outras línguas, carrega um peso significativo associado aos ideais de liberdade, igualdade e participação popular. É frequentemente usado para descrever sistemas políticos, processos e atitudes que refletem esses valores. A sua aplicação pode variar desde a descrição formal de um regime até a qualificação de práticas sociais ou decisões que buscam ser justas e inclusivas.

Espanhol

democrático(adjetivo)

Flexões

democráticodemocráticademocráticosdemocráticasdemocráticamente

Exemplos de uso

"Un gobierno democrático debe escuchar a su pueblo."→ "Um governo democrático deve ouvir seu povo."(Refere-se a um sistema de governo.)

"Brasil es una república democrática."→ "Brazil is a democratic republic."(Descrição do sistema político brasileiro.)↗ República Federativa do Brasil

"Necesitamos un sistema de votación democrático y transparente."→ "We need a democratic and transparent voting system."(Discussão sobre processos eleitorais.)↗ Processos Eleitorais

Palavras facilmente confundidas

democraciademográficoautocrático

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

igualitario·popular·liberal

igualitario: Refere-se à igualdade de direitos e oportunidades.popular: No sentido de que o poder emana do povo.liberal: Associado a princípios de liberdade individual e direitos civis.

Antônimos

autocrático·dictatorial·oligarárquico