O que significa "democratizador" em inglês e espanhol?

"democratizador" significa "democratizing" em inglês e "democratizador" em espanhol.

Como usar "democratizador" em uma frase?

Aquele que democratiza; que torna democrático ou acessível a todos.

democratizador

Inglês

democratizing(adjective)

Flexões

democratizer

Exemplos de uso

"The internet is seen as a powerful democratizing force for knowledge."→ "A internet é vista como uma poderosa força democratizadora do conhecimento."

"The internet has become a democratizing tool for knowledge."→ "A internet se tornou uma ferramenta democratizadora do conhecimento."(Nota de registo em inglês sobre o uso de 'democratizing'.)↗ The Internet as a Democratizing Tool

"The new bill aims to be a democratizing agent in the labor market."→ "O novo projeto de lei visa ser um agente democratizador no mercado de trabalho."(Nota de registo em inglês sobre o uso de 'democratizing agent'.)↗ Democratizing Bill

Palavras facilmente confundidas

democratizingdemocratizerdemocratization

Notas: O termo 'democratizer' pode ser usado como substantivo, mas 'democratizing' como adjetivo é mais comum para descrever a qualidade.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

democratizing·democratizer·enabling

democratizing: Particípio presente de 'democratize', funcionando como adjetivo ou parte de um tempo contínuo.democratizer: Substantivo que se refere a uma entidade ou pessoa que democratiza.enabling: Sugere tornar algo possível ou acessível.

Antônimos

excluding·restrictive·elitist

Regência e colocações

democratizing of

The democratizing of education requires significant investment.

Indica o que está sendo democratizado.

democratizing agent

Technology acts as a democratizing agent.

Descreve a função ou papel.

democratizing tool

The platform is a democratizing tool.

Especifica a natureza do que democratiza.

Contexto cultural e nuances

The English term 'democratizing' is widely used in discussions about technology, politics, and social change. It implies making something more accessible, participatory, or equitable. The nuance often lies in whether the 'democratization' is perceived as genuine progress or as a superficial change. It's important to note that 'democratizing' can function as an adjective (democratizing tool) or as the present participle of the verb 'to democratize'.

Conjugação verbal

Infinitivoto democratize

Presentedemocratizes

Passadodemocratized

Particípiodemocratized

Gerúndiodemocratizing

Espanhol

democratizador(adjetivo)

Flexões

democratizadora

Exemplos de uso

"Internet es vista como una fuerza democratizadora del conocimiento."→ "A internet é vista como uma força democratizadora do conhecimento."(Usado para descrever algo que promove a democratização.)

"La internet se ha convertido en una herramienta democratizadora del conocimiento."→ "A internet se tornou uma ferramenta democratizadora do conhecimento."(Nota em espanhol sobre o uso de 'democratizador'.)↗ Internet como Herramienta Democratizadora

"El nuevo proyecto de ley pretende ser un agente democratizador en el mercado laboral."→ "O novo projeto de lei visa ser um agente democratizador no mercado de trabalho."(Nota em espanhol sobre o uso de 'agente democratizador'.)↗ Proyecto de Ley Democratizador

Palavras facilmente confundidas

democratizadordemocratizantedemocratización

Notas: O termo é diretamente cognato e usado de forma similar ao português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

democratizador·promotor·facilitador

democratizador: Adjetivo ou substantivo que indica aquilo que promove a democratização.promotor: Quem impulsiona ou fomenta a democratização.facilitador: Indica que torna algo mais acessível ou fácil.

Antônimos

excluyente·restrictivo·oligárquico

Regência e colocações

democratizador de

Un sistema democratizador del acceso a la educación.

Indica o que está sendo democratizado.

democratizing agent

Technology acts as a democratizing agent.

Descreve a função ou papel.

democratizing tool

The platform is a democratizing tool.

Especifica a natureza do que democratiza.

Contexto cultural e nuances

O termo espanhol 'democratizador' carrega uma conotação positiva, associada à expansão de direitos, acesso e participação. É frequentemente utilizado em debates políticos, sociais e tecnológicos para descrever processos ou entidades que buscam reduzir barreiras e ampliar o alcance de bens, serviços ou oportunidades. Sua aplicação pode variar desde a democratização do acesso à informação (internet, mídia) até a democratização de mercados ou processos decisórios.

democratizador

EN: democratizing · ES: democratizador