O que significa "democratizam" em inglês e espanhol?

"democratizam" significa "democratize" em inglês e "democratizan" em espanhol.

Como usar "democratizam" em uma frase?

Tornam democrático; tornam acessível a todos; disseminam.

democratizam

Inglês

democratize(verb)

Flexões

democratizedemocratizesdemocratizingdemocratized

Exemplos de uso

"These initiatives democratize access to education."→ "Essas iniciativas democratizam o acesso à educação."

"The internet democratizes access to information."→ "A internet democratiza o acesso à informação."(Nota de registo sobre o uso do verbo em inglês.)↗ Acesso à Informação

"New technologies democratize cultural production."→ "Novas tecnologias democratizam a produção cultural."(Nota sobre a aplicação do conceito em tecnologia.)↗ Produção Cultural

Palavras facilmente confundidas

democratizeddemocratizingdemocratization

Notas: A forma verbal em inglês é 'democratize'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

disseminate·popularize·facilitate

disseminate: Espalhar amplamente; tornar conhecido.popularize: Tornar popular ou acessível ao público.facilitate: Tornar mais fácil o acesso ou a participação.

Antônimos

exclude·oligopolize

Regência e colocações

democratize something

The goal is to democratize access to quality education.

Verbo transitivo direto.

democratize for someone

New platforms aim to democratize knowledge for all.

Pode ser usado com 'for' para indicar os beneficiários.

Contexto cultural e nuances

O verbo 'democratize' em inglês, assim como em português, refere-se ao ato de tornar algo acessível a todos, frequentemente através da remoção de barreiras ou do aumento da participação. É um termo comum em discussões sobre tecnologia, mídia, política e acesso a recursos, implicando uma tendência para maior igualdade e inclusão.

Conjugação verbal

Infinitivoto democratize

Presentedemocratize(s)

Passadodemocratized

Particípiodemocratized

Gerúndiodemocratizing

Espanhol

democratizan(verb)

Flexões

democratizandemocratizademocratizandodemocratizado

Exemplos de uso

"Las nuevas tecnologías democratizan la información."→ "As novas tecnologias democratizam a informação."(Indica tornar algo acessível a um público mais amplo.)

"Internet democratiza el acceso a la información."→ "A internet democratiza o acesso à informação."(Nota sobre o uso do verbo em espanhol.)↗ Acesso à Informação

"Las nuevas tecnologías democratizan la producción cultural."→ "Novas tecnologias democratizam a produção cultural."(Nota sobre a aplicação do conceito em tecnologia.)↗ Produção Cultural

Palavras facilmente confundidas

democratizarondesdemocratizan

Notas: A forma verbal em espanhol é 'democratizan'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

diseminar·popularizar·facilitar

diseminar: Espalhar amplamente; tornar conhecido.popularizar: Tornar popular ou acessível ao público.facilitar: Tornar mais fácil o acesso ou a participação.

Antônimos

excluir·oligopolizar

Regência e colocações

democratizar algo

El objetivo es democratizar el acceso a la educación de calidad.

Verbo transitivo direto.

democratizar para alguien

Las nuevas plataformas buscan democratizar el conocimiento para todos.

Pode ser usado com 'para' para indicar os beneficiários.

Contexto cultural e nuances

O verbo 'democratizar' em espanhol, assim como em português, refere-se ao ato de tornar algo acessível a um maior número de pessoas, muitas vezes removendo barreiras ou promovendo maior participação. Implica uma extensão do acesso e da representatividade, alinhada com os princípios democráticos. É comumente usado em contextos de informação, tecnologia, cultura e política.

Conjugação verbal

Presenteyo democratizo, tú democratizas, él/ella/usted democratiza, nosotros/nosotras democratizamos, vosotros/vosotras democratizáis, ellos/ellas/ustedes democratizan

Pretéritoyo democratizé, tú democratizaste, él/ella/usted democratizó, nosotros/nosotras democratizamos, vosotros/vosotras democratizasteis, ellos/ellas/ustedes democratizaron

Particípiodemocratizado

democratizam

EN: democratize · ES: democratizan