O que significa "democratize" em inglês e espanhol?

"democratize" significa "democratize" em inglês e "democratizar" em espanhol.

Como usar "democratize" em uma frase?

Tornar democrático; tornar acessível a todos.

democratize

Inglês

democratize(verb)

Flexões

democratizesdemocratizeddemocratizing

Exemplos de uso

"We aim to democratize access to education."→ "Nosso objetivo é democratizar o acesso à educação."

"The internet has helped democratize access to information."→ "democratize"(O verbo 'democratize' em inglês corresponde diretamente ao português 'democratizar'.)↗ Uso de 'democratize' em inglês

"Efforts are underway to democratize the country's political system."→ "Esforços estão em andamento para democratizar o sistema político do país."(Making the political system more inclusive and representative.)↗ Democratize political system

"Open-source software aims to democratize technology."→ "Software de código aberto visa democratizar a tecnologia."(Making technology more accessible and affordable.)↗ Democratize technology

Palavras facilmente confundidas

democratizepopularizemake accessibledisseminate

Notas: Corresponde diretamente ao uso em português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

popularize·make accessible·disseminate

popularize: Tornar algo amplamente conhecido ou aceito.make accessible: Tornar algo mais fácil de acessar ou usar.disseminate: To spread knowledge or information widely.

Antônimos

restrict·elitize·monopolize

Regência e colocações

democratize access to something

Democratize access to higher education.

Construção comum com 'access to'.

democratize something

Democratize the economy.

Uso transitivo direto.

democratize something for someone/something

Democratize healthcare for all citizens.

Specifies the beneficiary or target group.

Contexto cultural e nuances

A palavra inglesa 'democratize' é um verbo que significa tornar algo acessível a um número maior de pessoas, especialmente em termos de conhecimento, tecnologia ou cultura, ou tornar algo mais democrático em sua estrutura ou funcionamento. É um termo frequentemente usado em contextos sociais, políticos e tecnológicos.

Conjugação verbal

Infinitivoto democratize

Presentedemocratize(s)

Passadodemocratized

Particípiodemocratized

Gerúndiodemocratizing

Espanhol

democratizar(verbo)

Flexões

democratizademocratizódemocratizando

Exemplos de uso

"Buscan democratizar el acceso a la tecnología."→ "Eles buscam democratizar o acesso à tecnologia."(Termo equivalente em espanhol.)

"El objetivo es democratizar el acceso a la educación."→ "democratizar"(O verbo 'democratizar' em espanhol corresponde ao português 'democratizar'.)↗ Uso de 'democratizar' em espanhol

"La tecnología puede ayudar a democratizar el conocimiento."→ "A tecnologia pode ajudar a democratizar o conhecimento."(Spreading knowledge more broadly.)↗ Democratize knowledge

"Debemos democratizar nuestras instituciones."→ "Devemos democratizar nossas instituições."(Making institutions more representative and accessible.)↗ Democratize institutions

Palavras facilmente confundidas

democratizarpopularizarhacer accesibledifundir

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

popularizar·hacer accesible·difundir

popularizar: Tornar algo amplamente conhecido ou aceito.hacer accesible: Tornar algo mais fácil de acessar ou usar.difundir: To spread knowledge or information.

Antônimos

restringir·elitizar

Regência e colocações

democratizar el acceso a algo

Democratizar el acceso a la vivienda.

Construcción común con 'acceso a'.

democratizar algo

Democratizar la economía.

Uso transitivo directo.

democratizar algo para alguien/algo

Democratizar la tecnología para las pequeñas empresas.

Specifies the beneficiary or target group.

Contexto cultural e nuances

O verbo espanhol 'democratizar' significa tornar algo acessível a um maior número de pessoas, especialmente em termos de conhecimento, tecnologia ou cultura, ou tornar algo mais democrático em sua estrutura ou funcionamento. É um termo comumente usado em contextos sociais, políticos e tecnológicos.

Conjugação verbal

Presenteyo democratizo, tú democratizas, él/ella/usted democratiza, nosotros/nosotras democratizamos, vosotros/vosotras democratizáis, ellos/ellas/ustedes democratizan

Pretéritoyo democratizé, tú democratizaste, él/ella/usted democratizó, nosotros/nosotras democratizamos, vosotros/vosotras democratizasteis, ellos/ellas/ustedes democratizaron

Particípiodemocratizado

democratize

EN: democratize · ES: democratizar