O que significa "demolidas" em inglês e espanhol?

"demolidas" significa "demolished" em inglês e "demolidas" em espanhol.

Como usar "demolidas" em uma frase?

Forma feminina plural do particípio passado do verbo demolir.

demolidas

Inglês

demolished(adjective)

Flexões

demolished

Exemplos de uso

"The old buildings were demolished."→ "Os prédios antigos foram demolidos."

"The old houses were demolished to make way for a new condominium."→ "As casas antigas foram demolidas para dar lugar a um novo condomínio."(Descrição de um evento de construção.)↗ Demolição de casas antigas

"The city walls, already in ruins, were finally demolished in the 19th century."→ "As muralhas da cidade, já em ruínas, foram finalmente demolidas no século XIX."(Relato histórico.)↗ Demolição de muralhas históricas

Palavras facilmente confundidas

destroyedruinedtorn down

Notas: Forma feminina plural de 'demolished'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

destroyed·razed·torn down

destroyed: Sinônimo comum, enfatiza a aniquilação.razed: Implica destruição completa, muitas vezes até o nível do solo.torn down: Verbo frasal informal para demolição.

Antônimos

built·erected·constructed

Regência e colocações

to be demolished

The old buildings will be demolished.

Indica a voz passiva, onde o sujeito sofre a ação.

to have been demolished

The structures that had been demolished were not rebuilt.

Indica o particípio passado em tempos perfeitos.

Contexto cultural e nuances

O termo 'demolished' refere-se especificamente ao ato de destruir ou derrubar uma estrutura. É frequentemente usado em contextos de planejamento urbano, história ou engenharia civil. A forma do particípio passado 'demolished' concorda com o sujeito em número e tempo, frequentemente usada em construções na voz passiva ('were demolished') ou tempos perfeitos ('had been demolished').

Conjugação verbal

Infinitivoto demolish

Presentedemolish(es)

Passadodemolished

Particípiodemolished

Gerúndiodemolishing

Espanhol

demolidas(adjetivo)

Flexões

demolidas

Exemplos de uso

"Las casas fueron demolidas."→ "As casas foram demolidas."(Refere-se a construções que foram destruídas.)

"Las casas antiguas fueron demolidas para dar lugar a un nuevo condominio."→ "The old houses were demolished to make way for a new condominium."(Descrição de um evento de construção.)↗ Demolição de casas antigas

"Las murallas de la ciudad, ya en ruinas, fueron finalmente demolidas en el siglo XIX."→ "The city walls, already in ruins, were finally demolished in the 19th century."(Relato histórico.)↗ Demolição de muralhas históricas

Palavras facilmente confundidas

destruidasderribadasarrasadas

Notas: Forma feminina plural de 'demolido'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

destruidas·derribadas·arrasadas

destruidas: Sinônimo comum, enfatiza a aniquilação.derribadas: Enfatiza a ação de fazer cair algo.arrasadas: Implica destruição completa, muitas vezes até o nível do solo.

Antônimos

construidas·erigidas·levantadas

Regência e colocações

ser demolido(a/s)

Los edificios antiguos serán demolidos.

Indica a voz passiva, onde o sujeito sofre a ação.

haber sido demolido(a/s)

Las estructuras que habían sido demolidas no se reconstruyeron.

Indica o particípio em tempos compostos.

Contexto cultural e nuances

O termo 'demolidas' refere-se especificamente à ação de destruir ou derrubar uma construção. É frequentemente usado em contextos de urbanismo, história ou engenharia civil. A forma feminina plural 'demolidas' concorda com substantivos femininos plurais como 'casas', 'ruas', 'construções', etc. O particípio passado pode ser usado em tempos compostos (ex: 'tinham sido demolidas') ou na voz passiva (ex: 'foram demolidas').