O que significa "demoliriam" em inglês e espanhol?

"demoliriam" significa "would demolish" em inglês e "demolerían" em espanhol.

Como usar "demoliriam" em uma frase?

Forma verbal do verbo 'demolir' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.

demoliriam

Inglês

would demolish(verbo)

Flexões

demolish

Exemplos de uso

"They would demolish the old building."→ "Eles demoliriam o prédio antigo."

"If they had the permission, they would demolish the old building."→ "Se tivessem a permissão, eles demoliriam o prédio antigo."(Expressa uma ação hipotética no passado ou futuro, dependente de uma condição.)↗ Uso de 'would demolish'

"They would demolish the entire block if it were deemed unsafe."→ "Eles demoliriam o quarteirão inteiro se fosse considerado inseguro."(Illustrates a conditional scenario involving destruction.)↗ Conditional Sentences in English

Palavras facilmente confundidas

will demolishdemolisheddemolishes

Notas: A tradução mais direta para a forma condicional do verbo 'demolir'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

would destroy·would tear down·would raze

would destroy: Sinônimo comum, enfatiza a aniquilação.would tear down: Enfatiza a ação de fazer cair uma estrutura.would raze: Implies complete destruction, often to ground level.

Antônimos

would build·would construct·would erect

Regência e colocações

would demolish something

They would demolish the old house.

Verbo transitivo direto.

would demolish something for something

They would demolish the old theater for a shopping mall.

Indicates the reason or replacement.

Contexto cultural e nuances

A expressão em inglês 'would demolish' traduz o português 'demoliriam'. O tempo verbal condicional em inglês ('would' + infinitivo) é usado para expressar ações hipotéticas, desejos ou situações que não ocorreram. É fundamental para a construção de frases condicionais em inglês, assim como o futuro do pretérito em português.

Conjugação verbal

Infinitivoto demolish

Presentedemolish(es)

Passadodemolished

Particípiodemolished

Gerúndiodemolishing

Espanhol

demolerían(verbo)

Flexões

demoler

Exemplos de uso

"Ellos demolerían el edificio antiguo."→ "Eles demoliriam o prédio antigo."(Indica uma ação hipotética ou condicional.)

"Si tuvieran el permiso, demolerían el edificio antiguo."→ "Se tivessem a permissão, eles demoliriam o prédio antigo."(Expressa uma ação hipotética no passado ou futuro, dependente de uma condição.)↗ Uso de 'demolerían'

"Demolerían el viejo teatro para construir un centro comercial."→ "Derrubariam o antigo teatro para construir um shopping center."(Indica una acción condicional con un propósito específico.)↗ El Condicional en Español

Palavras facilmente confundidas

destruiríanderribaríanconstruirían

Notas: Equivalente direto em espanhol para a forma condicional do verbo 'demoler'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

destruirían·derribarían·desmantelarían

destruirían: Sinônimo comum, enfatiza a aniquilação.derribarían: Enfatiza a ação de fazer cair uma estrutura.desmantelarían: Implica desmontar una estructura pieza por pieza.

Antônimos

construirían·reconstruirían·edificarían

Regência e colocações

demoler algo

Ellos demolerían la casa vieja.

Verbo transitivo direto.

demoler algo para algo

Demolerían el antiguo teatro para un centro comercial.

Indica la razón o el reemplazo de la demolición.

Contexto cultural e nuances

A forma verbal espanhola 'demolerían' corresponde ao futuro do pretérito (ou condicional simples) em português. Indica uma ação que seria realizada sob uma condição específica, ou uma ação que era provável no passado, mas não se concretizou. O uso é similar ao português, refletindo a estrutura condicional comum às línguas românicas.