O que significa "demonstra" em inglês e espanhol?

"demonstra" significa "demonstrate" em inglês e "demostrar" em espanhol.

Como usar "demonstra" em uma frase?

Tornar manifesto; evidenciar; mostrar.

demonstra

Inglês

demonstrate(verb)

Flexões

demonstratesdemonstrateddemonstrating

Exemplos de uso

"The study demonstrates the effectiveness of the new treatment."→ "O estudo demonstra a eficácia do novo tratamento."

"The study clearly demonstrates the relationship between the two factors."→ "O estudo demonstra claramente a relação entre os dois fatores."(Nota de registo em português do Brasil.)↗ Estudo sobre fatores

"He demonstrated great skill in solving the problem."→ "Ele demonstrou grande habilidade ao resolver o problema."(Descrição de capacidade em português.)↗ Habilidade em resolver problemas

"The teacher demonstrates the new teaching method to the students."→ "A professora demonstra o novo método de ensino aos alunos."(Apresentação de algo novo em português.)↗ Método de ensino

Palavras facilmente confundidas

presentshowexhibitprove

Notas: Usado para mostrar evidências ou explicar algo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

shows·proves·illustrates

shows: Termo geral para tornar algo visível ou conhecido em inglês.proves: Estabelece a verdade ou existência de algo por evidência ou argumento em inglês.illustrates: Explica ou torna algo claro usando exemplos, gráficos, etc. em inglês.

Antônimos

hides·conceals

Regência e colocações

demonstrate something

He demonstrated his theory with experiments.

Objeto direto em inglês.

demonstrate something to someone

The company demonstrates its new products to customers.

Objeto direto e indireto em inglês.

demonstrate that...

The data demonstrate that there was an increase.

Com oração subordinada substantiva em inglês.

Contexto cultural e nuances

O verbo 'demonstrate' em inglês é usado em contextos acadêmicos, científicos e técnicos para apresentar evidências, provas ou explicações detalhadas. Também pode significar mostrar como algo funciona ou é feito, ou exibir uma qualidade ou habilidade particular. O significado central envolve tornar algo claro ou evidente através de ação, prova ou explicação.

Conjugação verbal

Infinitivoto demonstrate

Presentedemonstrate(s)

Passadodemonstrated

Particípiodemonstrated

Gerúndiodemonstrating

Espanhol

demostrar(verbo)

Flexões

demuestrademostródemostrando

Exemplos de uso

"El estudio demuestra la eficacia del nuevo tratamiento."→ "O estudo demonstra a eficácia do novo tratamento."(Tradução direta e comum.)

"El estudio demuestra claramente la relación entre los dos factores."→ "O estudo demonstra claramente a relação entre os dois fatores."(Nota em português do Brasil.)↗ Estudio sobre factores

"Demostró gran habilidad al resolver el problema."→ "Ele demonstrou grande habilidade ao resolver o problema."(Descrição de capacidade em português.)↗ Habilidade para resolver problemas

"La profesora demuestra el nuevo método de enseñanza a los alumnos."→ "A professora demonstra o novo método de ensino aos alunos."(Apresentação de algo novo em português.)↗ Método de enseñanza

Palavras facilmente confundidas

mostrarenseñarexhibirprobar

Notas: Usado para evidenciar ou explicar algo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

evidencia·muestra·expone

evidencia: Torna algo evidente, claro em espanhol.muestra: Apresenta, expõe em espanhol.expone: Explica ou detalha algo em espanhol.

Antônimos

oculta·esconde

Regência e colocações

demostrar algo

Él demost

Objeto direto em português.

demostrar algo a alguien

La empresa demuestra sus nuevos productos a los clientes.

Objeto direto e indireto em português.

demostrar que...

Los datos demuestran que hubo un aumento.

Com oração subordinada substantiva em português.

Contexto cultural e nuances

O verbo 'demonstrar' em espanhol indica a ação de tornar patente, evidente ou claro algo, seja por meio de provas, argumentos, exemplos ou exibição. É comum em âmbitos acadêmicos, científicos e técnicos, mas também na linguagem cotidiana para mostrar uma qualidade ou habilidade. A ideia central é a de evidenciar ou provar algo.