O que significa "demonstração" em inglês e espanhol?

"demonstração" significa "demonstration" em inglês e "demostración" em espanhol.

Como usar "demonstração" em uma frase?

Ato ou efeito de demonstrar; exibição pública de algo; prova ou evidência de um fato.

demonstração

Inglês

demonstration(noun)

Flexões

demonstrations

Exemplos de uso

"The company gave a demonstration of its new product."→ "A empresa deu uma demonstração de seu novo produto."

"The scientist presented a demonstration of her theory."→ "A cientista apresentou uma demonstração de sua teoria."

"The demonstration of the new software impressed the clients."→ "A demonstração do novo software impressionou os clientes."(Apresentação de um produto ou serviço para potenciais compradores.)↗ Demonstração de Software

"There was a large demonstration of support for the candidate."→ "Houve uma grande demonstração de apoio ao candidato."(Manifestação pública de um sentimento ou opinião.)↗ Demonstração de Apoio

"Thousands gathered for a demonstration against the government."→ "A demonstração matemática provou o teorema."(Prova lógica ou argumentativa que estabelece a verdade de uma proposição.)↗ Demonstração Matemática

Palavras facilmente confundidas

displayexhibitionpresentationproofprotest

Notas: Pode se referir tanto à exibição quanto à prova.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

exhibition·presentation·proof·protest

exhibition: Usado para apresentações públicas, como em feiras ou eventos.presentation: Geralmente se refere a mostrar algo de forma organizada, como um projeto ou ideia.proof: Enfatiza a comprovação de um fato ou teoria.protest: Similar a 'prova', mas pode ser algo mais concreto ou observável.

Antônimos

concealment·hiding·acquiescence

Regência e colocações

demonstration of something

A demonstration of skill.

Indica posse ou pertencimento do que está sendo demonstrado.

demonstration to someone

I gave a demonstration to the manager.

Indica o destinatário da demonstração.

demonstration against/for something

A demonstration against the new policy.

Indica o local onde a demonstração ocorre.

Contexto cultural e nuances

A palavra inglesa 'demonstration' pode ter múltiplos significados, incluindo uma exibição pública (de um produto, habilidade), uma manifestação (protesto) ou uma prova lógica/científica. Em português do Brasil, a acepção de 'exibição' ou 'apresentação' é a mais comum em contextos comerciais, enquanto 'prova' é usada em contextos acadêmicos. A nuance de 'protesto' em inglês é menos comum para 'demonstração' em português, onde se usaria 'manifestação'.

Espanhol

demostración(noun)

Flexões

demostraciones

Exemplos de uso

"El vendedor hizo una demostración del aparato."→ "O vendedor fez uma demonstração do aparelho."(Refere-se à exibição de algo.)

"La demostración de los hechos fue contundente."→ "A demonstração dos fatos foi contundente."(Refere-se à prova ou evidência.)

"La demostración del nuevo software impresionó a los clientes."→ "A demonstração do novo software impressionou os clientes."(Apresentação de um produto ou serviço para potenciais compradores.)↗ Demonstração de Software

Palavras facilmente confundidas

exhibiciónpresentaciónpruebamanifestaciónevidencia

Notas: Usado para exibição e prova.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

exhibición·presentación·prueba·protesta

exhibición: Usado para apresentações públicas, como em feiras ou eventos.presentación: Geralmente se refere a mostrar algo de forma organizada, como um projeto ou ideia.prueba: Enfatiza a comprovação de um fato ou teoria.protesta: Similar a 'prova', mas pode ser algo mais concreto ou observável.

Antônimos

ocultación·escondite·aquiescencia

Regência e colocações

demostración de algo

Una demostración de habilidad.

Indica posse ou pertencimento do que está sendo demonstrado.

demostración a

Hice una demostración al gerente.

Indica o destinatário da demonstração.

demostración en un lugar

Hubo una demostración en la plaza del pueblo.

Indica o local onde a demonstração ocorre.

Contexto cultural e nuances

A palavra espanhola 'demostración' abrange significados semelhantes aos do português e inglês, como exibição, prova e manifestação. No entanto, para protestos públicos, 'manifestación' é o termo mais comum em espanhol, assim como em português. A distinção entre 'demostración' (como prova) e 'exhibición' (como mostra) é importante.

demonstração

EN: demonstration · ES: demostración