demonstracoes-de-afeto
Inglês
demonstrations of affection(noun phrase)
Exemplos de uso
"Public demonstrations of affection are common in some cultures."→ "Demonstrações públicas de afeto são comuns em algumas culturas."(Refere-se a atos públicos de carinho.)
Palavras facilmente confundidas
expressions of loveacts of kindnessNotas: A tradução literal é a mais comum e direta.
Espanhol
demostraciones de afecto(locución sustantiva)
Exemplos de uso
"Las demostraciones de afecto son importantes en una relación."→ "As demonstrações de afeto são importantes em um relacionamento."(Enfatiza a importância dos gestos de carinho.)
Palavras facilmente confundidas
muestras de cariñoexpresiones de amorNotas: Tradução direta e amplamente utilizada.
demonstracoes-de-afeto
Conectando idiomas e culturas
EN: demonstrations of affection · ES: demostraciones de afecto
Conectando idiomas e culturas