Palavras
Traduzir de:

demonstram

InglêsInglês

demonstrate(verb)

Flexões

demonstratesdemonstrateddemonstrating
Exemplos de uso
"The results demonstrate the effectiveness of the treatment."→ "Os resultados demonstram a eficácia do tratamento."
"The collected data demonstrate a clear growth trend."→ "Os dados coletados demonstram uma clara tendência de crescimento."(Análise de resultados científicos.)↗ Análise de Dados
"He demonstrates great skill in solving complex problems."→ "Ele demonstra grande habilidade em resolver problemas complexos."(Descrição de competências profissionais.)↗ Habilidades Profissionais
"The research demonstrates the importance of education for social development."→ "A pesquisa demonstra a importância da educação para o desenvolvimento social."(Argumentação em ensaios acadêmicos.)↗ Educação e Sociedade

Palavras facilmente confundidas

presentshowexhibit

Notas: Equivalente direto em inglês, usado em contextos formais e informais.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

show·prove·illustrate

show: Termo geral para tornar algo visível ou conhecido.prove: Indica o estabelecimento da verdade ou validade de algo.illustrate: Tornar claro por meio de exemplos ou comparações.

Antônimos

hide·disprove

Regência e colocações

demonstrate something

The experiment demonstrates the principle of gravity.

Transitivo direto.

demonstrate that...

He demonstrated that he was capable.

Transitivo direto com oração subordinada substantiva objetiva direta.

demonstrate something to someone

The teacher demonstrated the technique to the students.

Transitivo direto e indireto.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'demonstrar' é amplamente utilizado em contextos formais e informais para indicar a ação de mostrar, exibir, provar ou comprovar algo. Pode referir-se a evidências concretas, como dados e fatos, ou a qualidades e habilidades. A forma 'demonstram' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo.

Conjugação verbal

Infinitivoto demonstrate
Presentedemonstrate / demonstrates
Passadodemonstrated
Particípiodemonstrated
Gerúndiodemonstrating

EspanholEspanhol

demuestran(verbo)

Flexões

demostrardemostródemostrando
Exemplos de uso
"Los resultados demuestran la eficacia del tratamiento."→ "Os resultados demonstram a eficácia do tratamento."(Usado para apresentar evidências ou fatos.)
"Los datos recopilados demuestran una clara tendencia de crecimiento."→ "Os dados coletados demonstram uma clara tendência de crescimento."(Análise de resultados científicos.)↗ Análise de Dados
"Él demuestra gran habilidad para resolver problemas complejos."→ "Ele demonstra grande habilidade em resolver problemas complexos."(Descripción de competências profissionais.)↗ Habilidades Profissionais
"La investigación demuestra la importancia de la educación para el desarrollo social."→ "A pesquisa demonstra a importância da educação para o desenvolvimento social."(Argumentación en ensayos académicos.)↗ Educación y Sociedad

Palavras facilmente confundidas

muestranexhibenevidencian

Notas: Forma conjugada do verbo 'demostrar', equivalente direto em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

evidenciar·probar·mostrar

evidenciar: Enfatiza a apresentação clara de provas ou fatos.probar: Indica a confirmação de algo através de evidências.mostrar: Termo geral para tornar algo visível ou conhecido.

Antônimos

ocultar·negar

Regência e colocações

demostrar algo

El experimento demuestra el principio de la gravedad.

Transitivo direto.

demostrar que...

Demostró que era capaz.

Transitivo direto com oração subordinada substantiva objetiva direta.

demonstrate something to someone

The teacher demonstrated the technique to the students.

Transitivo direto e indireto.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'demonstrar' é amplamente utilizado em contextos formais e informais para indicar a ação de mostrar, exibir, provar ou comprovar algo. Pode referir-se a evidências concretas, como dados e fatos, ou a qualidades e habilidades. A forma 'demonstram' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo.

Conjugação verbal

Infinitivoto demonstrate
Presentedemonstrate / demonstrates
Passadodemonstrated
Particípiodemonstrated
Gerúndiodemonstrating
demonstram

EN: demonstrate · ES: demuestran

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Demonstrar - Dicionário Infopédia
PT-BRENES
↗ Demonstrar - Dicionário Priberam