Palavras
Traduzir de:

demonstrarei

InglêsInglês

I will demonstrate(verb phrase)

Flexões

demonstrate
Exemplos de uso
"I will demonstrate the results of the experiment."→ "Demonstrarei os resultados do experimento."
"I will demonstrate the validity of the argument."→ "Demonstrarei a validade do argumento."(Nota de registo sobre a forma verbal e seu uso.)Validade do argumento
"I will demonstrate the procedure to the new colleague."→ "Demonstrarei o procedimento ao novo colega."(Nota de registo sobre a regência do verbo.)Procedimento ao colega

Palavras facilmente confundidas

I will illustrateI will showI will prove

Notas: A tradução mais direta para 'demonstrar' no sentido de provar ou exibir.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

I will prove·I will show·I will explain

I will prove: Sinônimo com ênfase na comprovação factual.I will show: Sinônimo mais geral, pode indicar exibição ou explicação.I will explain: Sinônimo focado na clareza da exposição.

Antônimos

I will hide·I will conceal

Regência e colocações

demonstrate something

I will demonstrate the functionality.

Regência direta com objeto.

demonstrate something to someone

I will demonstrate the technique to the students.

Regência com objeto indireto.

demonstrate that...

I will demonstrate that the results are significant.

Introduz uma oração subordinada.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'I will demonstrate' em inglês corresponde ao 'demonstrarei' em português, indicando uma ação futura de provar, exibir ou explicar algo de forma clara e fundamentada. É frequentemente usada em contextos formais, acadêmicos e técnicos, onde a precisão e a evidência são cruciais. A escolha entre 'demonstrate', 'prove', 'show' ou 'explain' depende da nuance específica que se quer transmitir.

Conjugação verbal

Infinitivoto demonstrate
PresenteI demonstrate
PassadoI demonstrated
Particípiodemonstrated
Gerúndiodemonstrating

EspanholEspanhol

demostraré(verbo)

Flexões

demostrar
Exemplos de uso
"Demostraré la validez de mi argumento."→ "Demonstrarei a validade do meu argumento."(Forma verbal do futuro simples do indicativo do verbo 'demostrar'.)
"Con base en los datos, demostraré que la hipótesis es correcta."→ "Com base nos dados, demonstrarei que a hipótese está correta."(Nota sobre o uso do verbo em espanhol, com tradução para português.)Hipótese correta
"En la próxima clase, demostraré el funcionamiento de esta máquina."→ "Na próxima aula, demonstrarei o funcionamento desta máquina."(Nota sobre a aplicação prática do verbo.)Funcionamento da máquina

Palavras facilmente confundidas

desmostrarédemostraríademostrase

Notas: Equivalente direto em espanhol para 'demonstrarei'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

probaré·evidenciaré·expondré

probaré: Sinônimo em espanhol, com ênfase na comprovação.evidenciaré: Sinônimo em espanhol, focado em tornar algo manifesto.expondré: Sinônimo em espanhol, para explicar detalhadamente.

Antônimos

ocultaré·esconderé

Regência e colocações

demostrar algo

Demostraré la validez del argumento.

Regência direta com objeto.

demostrar algo a alguien

Le demostraré el procedimiento al nuevo colega.

Regência com objeto indireto.

demostrar que...

Demostraré que él estaba equivocado.

Introduz uma oração subordinada.

Contexto cultural e nuances

O verbo 'demostrar' em espanhol, conjugado no futuro como 'demostraré', tem um uso muito similar ao português 'demonstrarei'. É empregado para indicar a intenção futura de provar, evidenciar ou explicar algo. É comum em contextos formais, acadêmicos e científicos, onde a clareza e a fundamentação são essenciais. A escolha de sinônimos como 'probar' ou 'exponer' pode alterar a nuance da comunicação.

Conjugação verbal

Presenteyo demuestro, tú demuestras, él/ella/usted demuestra, nosotros/nosotras demostramos, vosotros/vosotras demostráis, ellos/ellas/ustedes demuestran
Pretéritoyo demostré, tú demostraste, él/ella/usted demostró, nosotros/nosotras demostramos, vosotros/vosotras demostrasteis, ellos/ellas/ustedes demostraron
Particípiodemostrado
demonstrarei

EN: I will demonstrate · ES: demostraré

PalavrasConectando idiomas e culturas