O que significa "demonstrariam" em inglês e espanhol?

"demonstrariam" significa "would demonstrate" em inglês e "demostrarían" em espanhol.

Como usar "demonstrariam" em uma frase?

Forma verbal do verbo demonstrar na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.

demonstrariam

Inglês

would demonstrate(verb phrase)

Flexões

demonstratedemonstratesdemonstrateddemonstrating

Exemplos de uso

"The results would demonstrate the treatment's effectiveness."→ "Os resultados demonstrariam a eficácia do tratamento."

"If they had more time, they would demonstrate the project."→ "Se tivessem mais tempo, eles demonstrariam o projeto."(Nota de registo em português sobre o uso do condicional em inglês.)↗ Uso do condicional em inglês

"The scientists would demonstrate the vaccine's efficacy in new studies."→ "Os cientistas demonstrariam a eficácia da vacina em novos estudos."(Expressing a planned or expected future action contingent on further research.)↗ Future conditional action

Palavras facilmente confundidas

demonstrateddemonstrateswill demonstrate

Notas: Tradução direta e comum para o contexto verbal.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

would prove·would show·would exhibit

would prove: Sinônimo em inglês, com foco em comprovação.would show: Sinônimo em inglês, com foco em exibição.would exhibit: Often used for displaying tangible items or skills.

Antônimos

would hide·would conceal·would deny

Regência e colocações

demonstrate something

They would demonstrate the importance of the study.

Regência em inglês: verbo transitivo direto.

demonstrate something to someone

He would demonstrate his gratitude to his parents.

Regência em inglês: transitivo direto e indireto.

demonstrate that...

The data would demonstrate that the hypothesis was correct.

Followed by a subordinate clause.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'would demonstrate' em inglês corresponde ao futuro do pretérito 'demonstrariam' em português. É usada principalmente em contextos hipotéticos ou condicionais, indicando uma ação que ocorreria se uma determinada condição fosse satisfeita. A nuance principal é a de possibilidade ou intenção futura, frequentemente ligada a uma situação irreal ou imaginária.

Conjugação verbal

Infinitivoto demonstrate

Presentedemonstrate(s)

Passadodemonstrated

Particípiodemonstrated

Gerúndiodemonstrating

Espanhol

demostrarían(verbo)

Flexões

demostrardemuestrademostródemostrando

Exemplos de uso

"Los resultados demostrarían la eficacia del tratamiento."→ "Os resultados demonstrariam a eficácia do tratamento."(Equivalente direto na conjugação verbal em espanhol.)

"Si tuvieran más tiempo, demostrarían el proyecto."→ "Se tivessem mais tempo, eles demonstrariam o projeto."(Nota em português sobre o uso do condicional em espanhol.)↗ Uso do condicional em espanhol

"Los científicos demostrarían la eficacia de la vacuna en nuevos estudios."→ "Os cientistas demonstrariam a eficácia da vacina em novos estudos."(Expresa una acción futura planeada o esperada, sujeta a más investigación.)↗ Acción condicional futura

Palavras facilmente confundidas

demostraríamosdemostrarondemostrasen

Notas: Tradução direta e mais comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

probarían·exhibirían·manifestarían

probarían: Sinônimo em espanhol, com foco em comprovação.exhibirían: Sinônimo em espanhol, com foco em exibição.manifestarían: Usado para expresar sentimientos o intenciones.

Antônimos

ocultarían·negarían

Regência e colocações

demostrar algo

Ellos demostrarían la importancia del estudio.

Regência em espanhol: verbo transitivo direto.

demostrar algo a alguien

Él demostraría su gratitud a sus padres.

Regência em espanhol: transitivo direto e indireto.

demostrar que...

Los datos demostrarían que la hipótesis era correcta.

Seguido por una cláusula subordinada.

Contexto cultural e nuances

A forma verbal 'demostrarían' em espanhol corresponde ao futuro do pretérito 'demonstrariam' em português. É utilizada para expressar uma ação hipotética, condicional ou uma possibilidade futura. Assim como em português, é comum em frases que descrevem situações que poderiam acontecer sob certas circunstâncias, como 'Si tuviera dinero, viajaría por el mundo'.

Conjugação verbal

Presenteyo demostraría, tú demostrarías, él/ella/usted demostraría, nosotros/nosotras demostraríamos, vosotros/vosotras demostraríais, ellos/ellas/ustedes demostrarían

Pretéritoyo demostré, tú demostraste, él/ella/usted demostró, nosotros/nosotras demostramos, vosotros/vosotras demostrasteis, ellos/ellas/ustedes demostraron

Particípiodemostrado

demonstrariam

EN: would demonstrate · ES: demostrarían