O que significa "demonstraste" em inglês e espanhol?

"demonstraste" significa "you demonstrated" em inglês e "demostraste" em espanhol.

Como usar "demonstraste" em uma frase?

Forma do verbo 'demonstrar' na 2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

demonstraste

Inglês

you demonstrated(verb phrase)

Flexões

demonstrated

Exemplos de uso

"You demonstrated great courage."→ "Demonstraste grande coragem."

"You demonstrated great skill in the presentation."→ "Você demonstrou grande habilidade na apresentação."(Nota de registo em português sobre o uso de 'demonstrated'.)↗ Demonstrar Habilidade em Inglês

"The teacher demonstrated the machine's operation step by step."→ "O professor demonstrou o funcionamento da máquina passo a passo."(Nota de registo em português sobre a explicação de processos.)↗ Demonstrar Funcionamento em Inglês

Palavras facilmente confundidas

you showedyou provedyou exhibited

Notas: A tradução direta para 'tu' é menos comum em inglês americano, onde 'you' abrange ambas as formas (tu/você).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

showed·proved·exhibited

showed: Sinônimo geral em inglês para 'demonstrou'.proved: Sinônimo em inglês que enfatiza a comprovação.exhibited: Sinônimo em inglês que sugere exibição ou apresentação.

Antônimos

hid·concealed

Regência e colocações

demonstrate something

She demonstrated her point with a clear example.

Em português, a regência é similar: 'Ela demonstrou seu ponto com um exemplo claro.'

demonstrate how to do something

The instructor demonstrated how to use the software.

Em português, seria: 'O instrutor demonstrou como usar o software.'

demonstrate something to someone

He demonstrated the technique to the students.

'Ele demonstrou a técnica aos alunos.'

Contexto cultural e nuances

A expressão 'you demonstrated' é a tradução direta do português 'você demonstrou' ou 'tu demonstraste'. O verbo 'to demonstrate' em inglês tem significados muito próximos aos de 'demonstrar' em português, indicando a ação de mostrar, provar ou explicar algo claramente. A forma no passado simples ('demonstrated') é usada para ações concluídas no passado.

Conjugação verbal

Infinitivoto demonstrate

Presenteyou demonstrate

Passadoyou demonstrated

Particípiodemonstrated

Gerúndiodemonstrating

Espanhol

demostraste(verbo)

Flexões

demostrar

Exemplos de uso

"Demostraste gran coraje."→ "Demonstraste grande coragem."(Forma verbal correspondente à segunda pessoa do singular (tú) do pretérito perfeito.)

"Tú demostraste gran habilidad en la presentación."→ "Você demonstrou grande habilidade na apresentação."(Nota em português sobre o uso de 'demostraste'.)↗ Demostrar Habilidade em Espanhol

"El profesor demostró el funcionamiento de la máquina paso a paso."→ "O professor demonstrou o funcionamento da máquina passo a passo."(Nota em português sobre a explicação de processos.)↗ Demostrar Funcionamento em Espanhol

Palavras facilmente confundidas

demostraríasdemostrarasdemostrarás

Notas: Corresponde à conjugação do verbo 'demostrar' para 'tú'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

evidenciaste·mostraste·expusiste

evidenciaste: Sinônimo em espanhol que enfatiza a prova.mostraste: Sinônimo geral em espanhol para 'mostrou'.expusiste: Sinônimo em espanhol que implica explicação.

Antônimos

ocultaste·escondiste

Regência e colocações

demostrar algo

Él demostró su inocencia con pruebas contundentes.

'Ele demonstrou sua inocência com provas contundentes.'

demostrar algo a alguien

Le demostró el error en su cálculo.

'Ele demonstrou o erro em seu cálculo para ela/ele.'

demostrarse

La situación se demostró más compleja de lo esperado.

'A situação demonstrou-se mais complexa do que o esperado.'

Contexto cultural e nuances

A forma 'demostraste' é a conjugação do verbo 'demostrar' na segunda pessoa do singular (tu) do pretérito perfeito simples. No português do Brasil, o pronome 'tu' é menos comum em muitas regiões, sendo frequentemente substituído por 'você'. Assim, a forma mais usual no Brasil seria 'você demonstrou'. No entanto, 'demostraste' é perfeitamente compreensível e usado em contextos mais formais ou em regiões onde o 'tu' é predominante. O verbo 'demostrar' carrega consigo a ideia de apresentar evidências, provar um ponto ou explicar algo de forma clara e metódica.