demonstrastes
Inglês
Flexões
demonstratedemonstratesdemonstratingPalavras facilmente confundidas
provenshownillustrateddisplayedNotas: A tradução direta para 'vós demonstrastes' é 'you demonstrated', pois 'you' em inglês abrange tanto a segunda pessoa do singular quanto do plural.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
showed·proved·exhibited
showed: Termo geral em inglês para tornar algo visível ou conhecido.proved: Implica fornecer evidências ou justificação em inglês.exhibited: Suggests displaying qualities or characteristics.
Antônimos
hid·concealed·denied
Regência e colocações
demonstrate something
The data demonstrated a significant trend.
O experimento demonstrou a hipótese.
demonstrate how to do something
The instructor demonstrated how to use the equipment.
O professor demonstrou como resolver a equação.
demonstrate against something
Citizens demonstrated against the government's decision.
Used with 'against' to indicate protest.
Contexto cultural e nuances
A palavra inglesa 'demonstrated' é a forma no passado simples do verbo 'to demonstrate'. É amplamente utilizada tanto em contextos formais quanto informais para indicar que algo foi mostrado, provado ou tornado claro. Diferentemente do português, o inglês não possui formas verbais distintas para diferentes níveis de formalidade ou pronomes específicos da segunda pessoa do plural no passado; 'you demonstrated' abrange tanto o singular quanto o plural 'you'.
Conjugação verbal
Espanhol
Flexões
demostrardemuestrademostrandoPalavras facilmente confundidas
demostrarondemostrabaisdemostraríaisNotas: Corresponde à conjugação do verbo 'demostrar' na segunda pessoa do plural (vosotros) do pretérito perfecto simple.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
evidenciásteis·probásteis·patentásteis
evidenciásteis: Sinônimo em espanhol que enfatiza tornar algo evidente.probásteis: Sinônimo em espanhol que indica apresentação de provas.patentásteis: Sugiere hacer algo manifiesto o claro.
Antônimos
ocultásteis·negaron
Regência e colocações
demostrar algo
Vosotros demostrasteis la verdad.
Vós demonstrastes a verdade.
demostrar algo a alguien
Le demostrasteis vuestro afecto.
Vós demonstrastes o vosso afeto a ele/ela.
demostrarse
El equipo se demostró muy capaz.
Verbo pronominal.
Contexto cultural e nuances
A forma 'demostrasteis' é a conjugação do verbo 'demostrar' na segunda pessoa do plural (vós) do pretérito perfeito simples do indicativo em espanhol. No espanhol da América Latina, o pronome 'vosotros' e suas conjugações são raramente usados, sendo mais comum 'ustedes' seguido da terceira pessoa do plural ('demostraron'). Na Espanha, 'vosotros' é amplamente utilizado. O significado é o mesmo: evidenciar, provar ou manifestar algo.
Conjugação verbal
EN: demonstrated · ES: demostrasteis
Conectando idiomas e culturas