demorou-se
Inglês
to take time(verb phrase)
Flexões
takes timetook timetaking timeExemplos de uso
"He took his time getting ready this morning."→ "Ele se demorou para se arrumar esta manhã."(Indica que a pessoa levou mais tempo do que o usual ou esperado.)
Palavras facilmente confundidas
to delayto lingerNotas: 'To take time' é a tradução mais comum para o sentido de levar tempo. 'To linger' pode ser usado para o sentido de permanecer em um lugar.
Espanhol
demorarse(verbo pronominal)
Flexões
demorodemorastedemoródemoramosdemorasteisdemoraronExemplos de uso
"Se demoró mucho en llegar."→ "Ele se demorou muito para chegar."(Tradução direta e comum.)
Palavras facilmente confundidas
tardarretrasarsedemorou-se
Conectando idiomas e culturas
EN: to take time · ES: demorarse
Conectando idiomas e culturas