O que significa "demostrador" em inglês e espanhol?

"demostrador" significa "demonstrator" em inglês e "demostrador" em espanhol.

Como usar "demostrador" em uma frase?

Que demonstra ou que serve para demonstrar.

demostrador

Inglês

demonstrator(noun)

Flexões

demonstrators

Exemplos de uso

"The demonstrator showed how the machine works."→ "O demonstrador mostrou como a máquina funciona."

"The product demonstrator at the store explained the features."→ "O demostrador de produtos na loja explicou as funcionalidades."(Nota sobre o uso do termo em inglês para descrever uma pessoa que exibe produtos.)↗ Product demonstrator

"This device is a high-precision demonstrator for electrical measurements."→ "Este aparelho é um demostrador de alta precisão para medições elétricas."(Nota sobre o uso do termo em inglês para descrever um equipamento técnico.)↗ High-precision demonstrator

Palavras facilmente confundidas

demonstratordemonstrationdemonstrative

Notas: Pode também ser usado como adjetivo 'demonstrative', mas 'demonstrator' é mais comum para a pessoa.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

exhibitor·displayer·presenter

exhibitor: Sinônimo em inglês para 'demostrador' (pessoa), especialmente em feiras.displayer: Sinônimo em inglês para 'demostrador' (objeto ou pessoa que exibe).presenter: Sinônimo em inglês para 'demostrador' (pessoa que apresenta).

Antônimos

concealer·hider

Regência e colocações

demonstrator of

She was the main demonstrator of the new software.

Indica o que está sendo demonstrado em inglês.

to be a demonstrator of

His actions were a demonstrator of his commitment.

Indica que algo serve como prova em inglês.

Contexto cultural e nuances

O termo 'demonstrator' em inglês, embora possa se referir a um dispositivo técnico, é mais frequentemente usado para descrever uma pessoa que demonstra produtos ou processos, especialmente em ambientes de vendas ou educação. A grafia com 'n' é a padrão. Em português do Brasil, 'demostrador' (com 's') é a forma preferencial e abrange ambos os sentidos, embora 'demonstrador' com 'n' também seja compreendido.

Espanhol

demostrador(sustantivo)

Flexões

demostradores

Exemplos de uso

"El demostrador explicó las características del producto."→ "O demonstrador explicou as características do produto."(Usado para a pessoa que demonstra algo.)

"El demostrador de productos en la tienda explicó las características."→ "O demostrador de produtos na loja explicou as funcionalidades."(Nota sobre o uso do termo em espanhol para descrever uma pessoa que exibe produtos.)↗ Demostrador de productos

"Este aparato es un demostrador de alta precisión para mediciones eléctricas."→ "Este aparelho é um demostrador de alta precisão para medições elétricas."(Nota sobre o uso do termo em espanhol para descrever um equipamento técnico.)↗ Aparato demostrador

Palavras facilmente confundidas

demonstradordemostracióndemostrativo

Notas: O adjetivo correspondente é 'demostrativo'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

expositor·exhibidor·presentador

expositor: Sinônimo em espanhol para 'demostrador' (pessoa), especialmente em feiras.exhibidor: Sinônimo em espanhol para 'demostrador' (pessoa ou objeto que exibe).presentador: Sinônimo em espanhol para 'demostrador' (pessoa que apresenta).

Antônimos

ocultador·escondedor

Regência e colocações

demostrador de

El demostrador de la feria explicó el funcionamiento.

Indica o que está sendo demonstrado em espanhol.

ser un demostrador de

Su éxito fue un demostrador de su talento.

Indica que algo serve como prova em espanhol.

Contexto cultural e nuances

O termo 'demostrador' em espanhol, assim como em português do Brasil, refere-se tanto a uma pessoa que exibe ou apresenta algo (como um produto) quanto a um dispositivo ou equipamento que serve para demonstrar um princípio ou medição. A grafia com 's' é a mais comum e etimologicamente correta em espanhol, derivada de 'mostrar'.

demostrador

EN: demonstrator · ES: demostrador