dengoso
Inglês
coy(adjective)
Exemplos de uso
"The cat is very coy and loves to be petted."→ "O gato é muito dengoso e adora carinho."(Usado para descrever um comportamento afetuoso e que busca atenção.)
Palavras facilmente confundidas
shyfussyNotas: Coy pode se aproximar, mas 'spoiled' ou 'fussy' podem ser mais diretos em alguns contextos.
Espanhol
mimado(adjetivo)
Exemplos de uso
"El gato es muy mimado y le encanta que lo acaricien."→ "O gato é muito dengoso e adora carinho."(Usado para descrever um comportamento afetuoso e que busca atenção.)
Palavras facilmente confundidas
melindrosoafectadoNotas: Mimado é a tradução mais direta para o sentido de 'spoiled' ou 'manhoso'.
dengoso
Conectando idiomas e culturas
EN: coy · ES: mimado