denominado
Inglês
called(participle)
Flexões
calledExemplos de uso
"The new species was called 'Amazonia gigante'."→ "A nova espécie foi denominada 'Amazonia gigante'."(Usado para indicar o nome dado a algo.)
Palavras facilmente confundidas
namedNotas: Principal tradução para o sentido de 'chamado por um nome'.
denominated(participle)
Flexões
denominatedExemplos de uso
"The process was denominated 'photosynthesis'."→ "O processo foi denominado 'fotossíntese'."(Tradução mais literal, comum em contextos formais e técnicos.)
Palavras facilmente confundidas
callednamedNotas: Tradução direta, frequentemente usada em contextos científicos ou formais.
Espanhol
llamado(participio)
Flexões
llamadollamadallamadosllamadasExemplos de uso
"El nuevo método fue llamado 'método rápido'."→ "O novo método foi denominado 'método rápido'."(Tradução comum para 'chamado' ou 'denominado'.)
Palavras facilmente confundidas
nombradoNotas: Tradução mais comum e geral.
denominado(participio)
Flexões
denominadodenominadadenominadosdenominadasExemplos de uso
"El fenómeno fue denominado 'efecto invernadero'."→ "O fenômeno foi denominado 'efeito estufa'."(Tradução literal, usada em contextos formais e técnicos.)
Palavras facilmente confundidas
llamadonombradoNotas: Tradução direta, mais formal e técnica.
denominado
Conectando idiomas e culturas
EN: called · ES: llamado
Conectando idiomas e culturas