O que significa "densimetria" em inglês e espanhol?

"densimetria" significa "densitometry" em inglês e "densitometría" em espanhol.

Como usar "densimetria" em uma frase?

Medição ou determinação da densidade de uma substância.

densimetria

Inglês

densitometry(noun)

Flexões

densitometries

Exemplos de uso

"Bone densitometry is used to diagnose osteoporosis."→ "A densitometria óssea é usada para diagnosticar a osteoporose."

"Bone densitometry is an important test for diagnosing osteoporosis."→ "A densimetria óssea é um exame importante para diagnosticar a osteoporose."(Contexto médico e de saúde pública.)↗ Densitometria Óssea - Einstein

"The laboratory performs densitometry on various body fluids."→ "O laboratório realiza a densimetria de diversos fluidos corporais."(Contexto de análises clínicas.)↗ Definição de Densimetria

Palavras facilmente confundidas

densitydensitometer

Notas: Embora 'density measurement' seja uma tradução literal, 'densitometry' é o termo técnico mais comum, especialmente em medicina.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

density measurement·density analysis

density measurement: Descrição mais literal do processo.density analysis: Enfatiza o aspecto analítico.

Regência e colocações

densitometry of

Urine densitometry is one of the basic tests.

Usado para especificar o que está sendo medido.

bone densitometry

Bone densitometry is recommended for women over 50.

Termo técnico específico na área médica.

Contexto cultural e nuances

A densimetria é uma técnica amplamente utilizada em medicina, especialmente para avaliar a saúde óssea, e em diversas áreas da ciência e indústria para determinar a densidade de materiais. A precisão do termo é crucial em contextos técnicos e diagnósticos.

Espanhol

densitometría(sustantivo femenino)

Exemplos de uso

"La densitometría ósea es un estudio importante para la detección de la osteoporosis."→ "A densitometria óssea é um exame importante para a detecção da osteoporose."(Termo técnico comum.)

"La densitometría ósea es una prueba importante para diagnosticar la osteoporosis."→ "A densimetria óssea é um exame importante para diagnosticar a osteoporose."(Contexto médico e de saúde pública.)↗ Densitometria Óssea - Einstein

"El laboratorio realiza densitometría de diversos fluidos corporales."→ "O laboratório realiza a densimetria de diversos fluidos corporais."(Contexto de análises clínicas.)↗ Definição de Densimetria