Palavras
Traduzir de:

dentina

InglêsInglês

dentin(noun)
Exemplos de uso
"The dentist examined the dentin for signs of decay."→ "O dentista examinou a dentina em busca de sinais de cárie."
"Dentin is a mineralized tissue that makes up most of the tooth's structure."→ "A dentina é um tecido mineralizado que compõe a maior parte da estrutura do dente."(Descrição anatômica do dente.)Dentin - Wikipédia, a enciclopédia livre
"Tooth sensitivity can be caused by the exposure of dentin."→ "A sensibilidade dentária pode ser causada pela exposição da dentina."(Contexto clínico odontológico.)Sensibilidade Dentária

Palavras facilmente confundidas

dentistdentaldentine

Notas: Também escrito como 'dentine' em inglês britânico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ivory·tooth bone

ivory: Descrição mais detalhada da composição.tooth bone: Termo mais genérico, mas aplicável.

Regência e colocações

layer of dentin

The dentist removed the decayed layer of dentin.

Indica uma porção específica.

peritubular dentin

Peritubular dentin surrounds the dentinal tubules.

Termo técnico específico.

Contexto cultural e nuances

A dentina é um componente fundamental da estrutura dental, localizada sob o esmalte e o cemento. Sua preservação é crucial para a saúde bucal, pois sua exposição pode levar à sensibilidade e a outros problemas dentários. Em odontologia, o conhecimento sobre a dentina é essencial para procedimentos restauradores e preventivos.

EspanholEspanhol

dentina(sustantivo)
Exemplos de uso
"La dentina es el tejido principal del diente."→ "A dentina é o tecido principal do dente."(Termo técnico em odontologia.)
"La dentina es un tejido mineralizado que constituye la mayor parte de la estructura del diente."→ "A dentina é um tecido mineralizado que compõe a maior parte da estrutura do dente."(Descrição anatômica do dente.)Dentin - Wikipédia, a enciclopédia livre
"La sensibilidad dental puede ser causada por la exposición de la dentina."→ "A sensibilidade dentária pode ser causada pela exposição da dentina."(Contexto clínico odontológico.)Sensibilidade Dentária

Palavras facilmente confundidas

dentistadentaldentado

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

sustancia ósea del diente·tejido dental

sustancia ósea del diente: Descrição mais detalhada da composição.tejido dental: Termo mais genérico, mas aplicável.

Regência e colocações

capa de dentina

El dentista retiró la capa de dentina cariada.

Indica uma porção específica.

dentina circumpulpar

La dentina circumpulpar se forma durante el desarrollo del diente.

Termo técnico específico.

Contexto cultural e nuances

A dentina é um componente fundamental da estrutura dental, localizada sob o esmalte e o cemento. Sua preservação é crucial para a saúde bucal, pois sua exposição pode levar à sensibilidade e a outros problemas dentários. Em odontologia, o conhecimento sobre a dentina é essencial para procedimentos restauradores e preventivos.

dentina

EN: dentin · ES: dentina

PalavrasConectando idiomas e culturas