Palavras
Traduzir de:

dentinário

InglêsInglês

dentinal(adjective)
Exemplos de uso
"The dentinal tubules are essential for tooth sensitivity."→ "Os túbulos dentinários são essenciais para a sensibilidade do dente."
"The dentinal tubules transmit stimuli from the outer surface to the pulp."→ "The dentinal structure is mainly composed of hydroxyapatite and collagen."(Descrição da composição do dente.)↗ Estrutura do Dente
"Dentinal hypersensitivity is a common complaint among patients."→ "Enamel protects the more sensitive dentinal layer."(Função protetora do esmalte.)↗ Funções do Esmalte Dentário

Palavras facilmente confundidas

dentaldentist

Notas: Refere-se especificamente à dentina.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

relating to dentin·of dentin

relating to dentin: Descrição geral da relação com a dentina.of dentin: Termo menos comum, mas sinônimo.

Antônimos

enamel·pulpal

Regência e colocações

dentinal tubules

The dentinal tubules are microscopic channels within the dentin.

Colocação comum em textos médicos.

dentinal fluid

Changes in dentinal fluid pressure can cause sensitivity.

Termo anatômico específico.

Contexto cultural e nuances

O termo 'dentinário' é um adjetivo técnico usado principalmente em odontologia e anatomia para descrever qualquer coisa relacionada à dentina, a camada de tecido que compõe a maior parte da estrutura de um dente, localizada sob o esmalte e acima da polpa. É um termo específico e não possui muitas nuances culturais ou de uso coloquial fora do seu contexto científico.

EspanholEspanhol

dentinario(adjective)
Exemplos de uso
"La estructura dentinaria es la más abundante del diente."→ "A estrutura dentinária é a mais abundante do dente."(Termo técnico em odontologia.)
"La estructura dentinaria está compuesta principalmente por hidroxiapatita y colágeno."→ "The dentinal structure is mainly composed of hydroxyapatite and collagen."(Descrição da composição do dente.)↗ Estrutura do Dente
"El esmalte protege la capa dentinaria más sensible."→ "Enamel protects the more sensitive dentinal layer."(Função protetora do esmalte.)↗ Funções do Esmalte Dentário

Palavras facilmente confundidas

dentaldentista

Notas: Refere-se especificamente à dentina.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

relativo a la dentina·dentinico

relativo a la dentina: Descrição geral da relação com a dentina.dentinico: Termo menos comum, mas sinônimo.

Antônimos

esmalte·pulpar

Regência e colocações

dentina terciaria

Se forma dentina terciaria en respuesta a estímulos nocivos.

Colocação comum em textos médicos.

hipersensibilidad dentinaria

La hipersensibilidad dentinaria puede ser tratada con pastas dentales específicas.

Termo anatômico específico.

Contexto cultural e nuances

O termo 'dentinário' é um adjetivo técnico usado principalmente em odontologia e anatomia para descrever qualquer coisa relacionada à dentina, a camada de tecido que compõe a maior parte da estrutura de um dente, localizada sob o esmalte e acima da polpa. É um termo específico e não possui muitas nuances culturais ou de uso coloquial fora do seu contexto científico.

dentinário

EN: dentinal · ES: dentinario

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Dentinário - Dicio
PT-BRENES
↗ Dentinário - Infopédia