Palavras
Traduzir de:

dependura

InglêsInglês

xerophytic(adjective)
Exemplos de uso
"The xerophytic vegetation is adapted to arid climates."→ "A vegetação xerofítica é adaptada a climas áridos."
"Xerophytic plants are adapted to dry climates."→ "Plantas dependuras são adaptadas a climas secos."(Descrição botânica de espécies vegetais.)Plantas Adaptadas a Ambientes Secos
"The cactus is a classic example of a xerophytic organism."→ "O cacto é um exemplo clássico de organismo dependuro."(Estudo da flora em regiões áridas.)Adaptações de Cactos

Palavras facilmente confundidas

xerophilousdrought-toleranthydrophyticmesophytic

Notas: Xerophytic refere-se mais à adaptação estrutural e fisiológica das plantas a ambientes secos. Xerophilous pode ser usado de forma mais ampla para organismos que gostam de ambientes secos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

xerophilous·drought-tolerant

xerophilous: Termo técnico botânico para plantas adaptadas à seca.drought-tolerant: Sinônimo de xerófita, aplicado a plantas.

Antônimos

hydrophytic·mesophytic

Regência e colocações

be xerophytic

This succulent species is xerophytic.

Indica a característica inerente da planta.

adapted to be xerophytic

Its long roots make it adapted to be xerophytic.

Descreve uma adaptação específica.

Contexto cultural e nuances

O termo 'xerophytic' descreve organismos, especialmente plantas, que prosperam em condições de escassez de água ou aridez. É um adjetivo que se refere à capacidade de sobreviver e se reproduzir em ambientes secos, como desertos ou estepes. A palavra deriva do grego 'xeros' (seco) e 'phyton' (planta), sendo um termo técnico em botânica e ecologia.

EspanholEspanhol

xerófita(adjetivo)
Exemplos de uso
"La vegetación xerófita está adaptada a climas secos."→ "A vegetação xerófita está adaptada a climas secos."(Refere-se a plantas adaptadas a ambientes secos.)
"Las plantas xerófitas están adaptadas a climas secos."→ "Plantas dependuras são adaptadas a climas secos."(Descrição botânica de espécies vegetais.)Plantas Adaptadas a Ambientes Secos
"El cactus es un ejemplo clásico de organismo xerófito."→ "O cacto é um exemplo clássico de organismo dependuro."(Estudo da flora em regiões áridas.)Adaptações de Cactos

Palavras facilmente confundidas

xerófitoxerófilodependura

Notas: Semelhante ao inglês, 'xerófita' descreve a adaptação a ambientes secos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

xerófilo·xerófita

xerófilo: Termo técnico botânico para plantas adaptadas à seca.xerófita: Sinônimo de xerófita, aplicado a plantas.

Antônimos

hidrófila·higrófila

Regência e colocações

ser xerófita

Esta especie de suculenta es xerófita.

Indica a característica inerente da planta.

adaptado a ser xerófita

Sus raíces largas lo hacen adaptado a ser xerófita.

Descreve uma adaptação específica.

Contexto cultural e nuances

O termo 'xerófita' descreve organismos, especialmente plantas, que prosperam em condições de escassez de água ou aridez. É um adjetivo que se refere à capacidade de sobreviver e se reproduzir em ambientes secos, como desertos ou estepes. A palavra deriva do grego 'xeros' (seco) e 'phyton' (planta), sendo um termo técnico em botânica e ecologia.

dependura

EN: xerophytic · ES: xerófita

PalavrasConectando idiomas e culturas