deposicao-de-ovos
Inglês
egg-laying(noun)
Exemplos de uso
"The female snake's egg-laying process is fascinating."→ "O processo de deposição de ovos da cobra fêmea é fascinante."(Refere-se ao ato de pôr ovos.)
Palavras facilmente confundidas
egg layingNotas: Também pode ser usado como verbo 'to lay eggs'.
egg deposition(noun phrase)
Exemplos de uso
"Scientists studied the egg deposition site of the rare insect."→ "Cientistas estudaram o local de deposição de ovos do inseto raro."(Refere-se ao local onde os ovos são postos.)
Palavras facilmente confundidas
egg depositNotas: Mais formal e técnico.
Espanhol
puesta de huevos(locución sustantiva)
Exemplos de uso
"La puesta de huevos de la tortuga marina ocurre en la arena."→ "A deposição de ovos da tartaruga marinha ocorre na areia."(Refere-se ao ato de pôr ovos.)
Palavras facilmente confundidas
puesta del huevoNotas: Termo comum em zoologia.
deposición de huevos(locución sustantiva)
Exemplos de uso
"Se observó la deposición de huevos en el envés de las hojas."→ "Observou-se a deposição de ovos na parte inferior das folhas."(Refere-se ao ato ou ao local de deposição.)
Palavras facilmente confundidas
depósito de huevosNotas: Mais formal e técnico.
deposicao-de-ovos
Conectando idiomas e culturas
EN: egg-laying · ES: puesta de huevos
Conectando idiomas e culturas