Palavras
Traduzir de:

deposicional

InglêsInglês

depositional(adjective)
Exemplos de uso
"The geological survey focused on the depositional environment of the ancient lake."→ "A pesquisa geológica focou no ambiente deposicional do lago antigo."
"The analysis of sedimentary rocks revealed a complex depositional sequence."→ "A análise das rochas sedimentares revelou uma sequência deposicional complexa."(Geologia, descrevendo a origem e formação de camadas rochosas.)Geologia Sedimentar
"The study focused on the depositional processes that shaped the current landscape."→ "O estudo focou nos processos deposicionais que moldaram a paisagem atual."(Geomorphology, referring to natural processes of sediment accumulation.)Geomorphological Processes
"Understanding the depositional environment is crucial for resource exploration."→ "Compreender o ambiente deposicional é crucial para a exploração de recursos."(Petroleum geology, relating depositional settings to hydrocarbon formation.)Depositional Environment - an overview | ScienceDirect Topics

Palavras facilmente confundidas

sedimentaryerosionalaccumulative

Notas: Termo técnico em geologia e ciências da Terra.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

sedimentary·accumulative

sedimentary: Relativo à sedimentação, formação de sedimentos.accumulative: Que se acumula ou resulta de acumulação.

Antônimos

erosional·destructive

Regência e colocações

depositional environment

The depositional environment was likely a shallow marine setting.

Combinação comum em geologia.

depositional process

Understanding the depositional process is key to interpreting the rock record.

Termo técnico para descrever a ação de depositar.

depositional sequence

The stratigraphic column shows a complete depositional sequence.

Used to describe the temporal order of layers.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'deposicional' é um termo técnico usado principalmente em geologia e ciências da Terra. Descreve ambientes, processos ou características que resultam da deposição de materiais, como sedimentos. O foco está na acumulação.

EspanholEspanhol

deposicional(adjetivo)
Exemplos de uso
"El estudio analizó la secuencia deposicional de la cuenca."→ "O estudo analisou a sequência deposicional da bacia."(Relacionado ao processo de deposição de sedimentos.)
"El análisis de las rocas sedimentarias reveló una compleja secuencia deposicional."→ "A análise das rochas sedimentares revelou uma sequência deposicional complexa."(Geologia, descrevendo a origem e formação de camadas rochosas.)Geologia Sedimentar
"El estudio se centró en los procesos deposicionales que moldearon el paisaje actual."→ "O estudo focou nos processos deposicionais que moldaram a paisagem atual."(Geomorphology, referring to natural processes of sediment accumulation.)Geomorphological Processes
"La interpretación del ambiente deposicional es fundamental para la exploración de hidrocarburos."→ "A interpretação do ambiente deposicional é fundamental para a exploração de hidrocarbonetos."(Geología del petróleo, relacionando entornos deposicionales con la formación de hidrocarburos.)Ambientes Deposicionales

Palavras facilmente confundidas

sedimentarioerosivoacumulativo

Notas: Termo técnico em geologia e ciências da Terra.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

sedimentario·acumulativo

sedimentario: Relativo à sedimentação, formação de sedimentos.acumulativo: Que se acumula ou resulta de acumulação.

Antônimos

erosivo·destructivo

Regência e colocações

ambiente deposicional

El ambiente deposicional era probablemente un entorno marino somero.

Combinação comum em geologia.

proceso deposicional

Comprender el proceso deposicional es clave para interpretar el registro de rocas.

Termo técnico para descrever a ação de depositar.

secuencia deposicional

La columna estratigráfica muestra una secuencia deposicional completa.

Se usa para describir el orden temporal de las capas.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'deposicional' é um termo técnico usado principalmente em geologia e ciências da Terra. Descreve ambientes, processos ou características que resultam da deposição de materiais, como sedimentos. O foco está na acumulação.

deposicional

EN: depositional · ES: deposicional

PalavrasConectando idiomas e culturas