O que significa "depravadas" em inglês e espanhol?

"depravadas" significa "depraved" em inglês e "depravadas" em espanhol.

Como usar "depravadas" em uma frase?

Que se depravou; corrompido, pervertido, degenerado.

depravadas

Inglês

depraved(adjective)

Flexões

depraveddepravedness

Exemplos de uso

"The depraved actions of the politician shocked the nation."→ "As atitudes depravadas do político chocaram a nação."

"The fruit was depraved and unfit for consumption."→ "A fruta estava depravada e imprópria para consumo."

"The politician's depraved actions shocked the nation."→ "corrompido, pervertido"(Termo em inglês para descrever algo ou alguém moralmente corrompido.)↗ Definição de 'depraved'

"Society fought against the depraved influences that threatened its values."→ "A sociedade lutava contra as influências depravadas que ameaçavam seus valores."(Indicates something that corrupts or debases moral standards.)↗ Usage example of 'depraved'

Palavras facilmente confundidas

depriveddebasedcorrupt

Notas: A palavra 'depraved' em inglês carrega um forte sentido de corrupção moral.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

corrupt·perverted·debased

corrupt: Sinônimo comum em inglês para 'depraved'.perverted: Enfatiza a distorção de normas morais ou sexuais.debased: Indica uma perda de qualidade moral ou valor.

Antônimos

virtuous·honest·upright

Regência e colocações

depraved of

He was accused of depraved conduct.

Indica a ausência de qualidades morais.

depraved mind

The novel depicted a depraved mind obsessed with dark fantasies.

Combinação comum para descrever ações imorais.

Contexto cultural e nuances

O termo 'depraved' em inglês, assim como seu equivalente em português, carrega uma forte carga negativa, indicando um estado de corrupção moral profunda. É frequentemente usado em contextos legais, religiosos ou sociais para descrever comportamentos que violam severamente as normas éticas estabelecidas.

Espanhol

depravadas(adjetivo)

Flexões

depravadodepravadadepravadosdepravadas

Exemplos de uso

"Las acciones depravadas del político conmocionaron a la nación."→ "As atitudes depravadas do político chocaram a nação."(Usado para descrever comportamento moralmente corrupto.)

"La fruta estaba depravada e impropia para el consumo."→ "A fruta estava depravada e imprópria para consumo."(Usado para descrever algo que se deteriorou ou estragou.)

"Las acciones depravadas del político conmocionaron a la nación."→ "As atitudes depravadas do político chocaram a nação."(Termo em espanhol para descrever ações ou comportamentos moralmente corruptos.)↗ Definição de 'depravadas'

"La sociedad luchó contra las influencias depravadas que amenazaban sus valores."→ "A sociedade lutava contra as influências depravadas que ameaçavam seus valores."(Indica algo que corrompe o degrada las normas morales.)↗ Ejemplo de uso de 'depravadas'

Palavras facilmente confundidas

desesperadasdepredadasdesviadas

Notas: Em espanhol, 'depravado/a' também se refere a corrupção moral e degeneração.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

corruptas·pervertidas·degeneradas

corruptas: Sinônimo comum em espanhol para 'depravadas'.pervertidas: Enfatiza a distorção de normas morais ou sexuais.degeneradas: Indica um declínio moral ou físico.

Antônimos

virtuosas·honestas·rectas

Regência e colocações

depravadas de

Las intenciones depravadas de algunos grupos causaron alarma.

Indica a origem ou o foco da depravação.

acciones depravadas

El tribunal documentó las acciones depravadas del acusado.

Combinação comum para descrever atos imorais.

Contexto cultural e nuances

O termo 'depravadas' em espanhol, assim como em português, carrega uma forte conotação negativa, associada à perda de valores morais e éticos. É usado para descrever comportamentos, ideias ou estados que são considerados moralmente inaceitáveis ou corruptos, indicando uma deterioração significativa.

depravadas

EN: depraved · ES: depravadas