O que significa "depravados" em inglês e espanhol?

"depravados" significa "depraved" em inglês e "depravado" em espanhol.

Como usar "depravados" em uma frase?

Que ou quem se corrompeu moralmente; pervertido, desonesto.

depravados

Inglês

depraved(adjective)

Flexões

depraveddepravedly

Exemplos de uso

"His depraved actions shocked everyone."→ "Suas ações depravadas chocaram a todos."

"The society worries about the fate of depraved youths."→ "Ele foi expulso do grupo por seus atos depravados."(Nota de registo sobre o uso de 'depraved' para descrever ações moralmente condenáveis.)↗ Atos Depravados

"He was expelled from the group for his depraved acts."→ "A sociedade se preocupa com o destino dos jovens depravados."(Contexto que ilustra o uso de 'depraved' em discussões sobre moralidade social.)↗ Jovens Depravados

Palavras facilmente confundidas

corruptpervertedwickeddebased

Notas: O substantivo correspondente é 'depravity'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

corrupt·perverted·wicked

corrupt: Implica perda de integridade, muitas vezes por suborno ou imoralidade.perverted: Sugere uma distorção ou desvio antinatural do que é considerado normal ou correto.wicked: Indica maldade extrema ou depravação moral.

Antônimos

virtuous·righteous·decent

Regência e colocações

depraved acts

The novel depicted the depraved acts of the villain.

O adjetivo 'depraved' qualifica o substantivo 'acts'.

depraved individual

The court sentenced the depraved individual to life imprisonment.

O adjetivo 'depraved' qualifica o substantivo 'individual'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'depraved' em inglês é bastante forte e carrega uma conotação de corrupção moral profunda e perversão. É usado para descrever comportamentos ou indivíduos que se desviam radicalmente das normas éticas e sociais, muitas vezes associado a atos extremos ou antinaturais. A nuance principal reside na intensidade da imoralidade.

Espanhol

depravado(adjetivo)

Flexões

depravadodepravadadepravadosdepravadas

Exemplos de uso

"Sus actos depravados escandalizaron a todos."→ "Suas ações depravadas escandalizaram a todos."(Usado para descrever conduta moralmente corrupta.)

"Él fue expulsado del grupo por sus actos depravados."→ "Ele foi expulso do grupo por seus atos depravados."(Nota em português sobre o uso de 'depraved' para descrever ações moralmente condenáveis.)↗ Actos Depravados

"La sociedad se preocupa con el destino de los jóvenes depravados."→ "A sociedade se preocupa com o destino dos jovens depravados."(Contexto em português que ilustra o uso de 'depraved' em discussões sobre moralidade social.)↗ Jóvenes Depravados

Palavras facilmente confundidas

corruptopervertidoinmoraldeshonesto

Notas: O substantivo correspondente é 'depravación'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

corruptos·pervertidos·inmorales

corruptos: Implica perda de integridade, muitas vezes por suborno ou imoralidade.pervertidos: Sugere uma distorção ou desvio antinatural do que é considerado normal ou correto.inmorales: Indica maldade extrema ou depravação moral.

Antônimos

virtuosos·rectos·puros

Regência e colocações

actos depravados

Los investigadores descubrieron los depravados actos del sospechoso.

O adjetivo 'depravados' qualifica o substantivo 'actos'.

individuo depravado

Se le considera un individuo depravado por su crueldad.

O adjetivo 'depravado' qualifica o substantivo 'individuo'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'depravado' em espanhol, assim como em português, carrega uma forte carga negativa, indicando corrupção moral e perversão. É usado para descrever indivíduos ou comportamentos que se afastam severamente das normas éticas e sociais, frequentemente associado a vícios ou atos considerados degradantes.

depravados

EN: depraved · ES: depravado