O que significa "depravaria" em inglês e espanhol?

"depravaria" significa "would deprave" em inglês e "depravaría" em espanhol.

Como usar "depravaria" em uma frase?

Forma verbal do verbo 'depravar'.

depravaria

Inglês

would deprave(verb phrase)

Exemplos de uso

"If he continued on that path, he would deprave his soul."→ "Se ele continuasse naquele caminho, depravaria sua alma."

"If he continued down that path, he would deprave himself completely."→ "Se ele continuasse naquele caminho, se depravaria completamente."(Cenário hipotético sobre decadência moral.)↗ Exemplo Hipotético

"Absolute power would deprave him, turning him into a tyrant."→ "O poder absoluto o depravaria, tornando-o um tirano."(Prediction of moral corruption due to excessive power.)↗ Hypothetical Example

Palavras facilmente confundidas

would degradewould corruptwould debase

Notas: Direct translation of the conditional form of 'depravar'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

would corrupt·would degenerate·would debase

would corrupt: Enfatiza a perda de integridade moral.would degenerate: Sugere uma deterioração progressiva de qualidades.would debase: Means to lower in character, quality, or value.

Antônimos

would improve·would refine

Regência e colocações

would deprave someone/something

Lack of education would deprave society.

O verbo é usado transitivamente, afetando diretamente o objeto.

would deprave into something

He would deprave into vices if left unchecked.

Indicates the manner or state into which someone might fall.

Contexto cultural e nuances

A forma 'would deprave' em inglês corresponde ao futuro do pretérito do indicativo em português ('depravaria'). Ela é usada para expressar uma ação ou estado que seria condicional, hipotético ou que teria ocorrido no passado se uma determinada condição tivesse sido satisfeita. O verbo 'deprave' em si denota corrupção moral, perversão ou degeneração.

Conjugação verbal

Infinitivoto deprave

Presentedeprave(s)

Passadodepraved

Particípiodepraved

Gerúndiodepraving

Espanhol

depravaría(verbo)

Exemplos de uso

"Si continuara por ese camino, depravaría su alma."→ "Se ele continuasse naquele caminho, depravaria sua alma."(Forma condicional del verbo 'depravar'.)

"Si continuara por ese camino, se depravaría por completo."→ "Se ele continuasse naquele caminho, se depravaria completamente."(Cenário hipotético sobre decadência moral.)↗ Exemplo Hipotético

"El poder absoluto lo depravaría, convirtiéndolo en un tirano."→ "O poder absoluto o depravaria, tornando-o um tirano."(Predicción de corrupción moral debido al poder excesivo.)↗ Ejemplo Hipotético

Palavras facilmente confundidas

degradaríacorromperíapervertiría

Notas: Tradução direta da forma condicional de 'depravar'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

corrompería·degradaría·pervertiría

corrompería: Enfatiza a perda de integridade moral.degradaría: Sugere uma deterioração progressiva de qualidades.pervertiría: Indica una distorsión de lo que se considera correcto o bueno.

Antônimos

mejoraría·santificaría

Regência e colocações

depravaría a alguien/algo

La falta de educación depravaría a la sociedad.

O verbo é usado transitivamente, afetando diretamente o objeto.

depravaría en algo

Se depravaría en vicios si no tuviera control.

Indica el campo o la área donde la depravación ocurriría.

Contexto cultural e nuances

A forma 'depravaría' em espanhol corresponde ao futuro do pretérito do indicativo em português. É usada para expressar uma ação ou estado condicional ou hipotético. O verbo 'depravar' em si significa corromper moralmente, perverter ou degenerar, indicando uma transformação negativa.