Palavras
Traduzir de:

depressoes

InglêsInglês

depressions(noun)

Flexões

depression
Exemplos de uso
"Economic depressions can lead to widespread unemployment."→ "Depressões econômicas podem levar ao desemprego generalizado."
"Atmospheric depressions can cause intense storms."(Meteorologia)Depressões atmosféricas
"The economic depression affected the population's purchasing power."(Economia)Depressão econômica
"Treatment for clinical depression involves therapy and sometimes medication."(Saúde mental)Depressão clínica

Palavras facilmente confundidas

depressionrecessionlows

Notas: O plural de 'depression'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

lows·sadness·recession

lows: Referindo-se a áreas de baixa pressão atmosférica.sadness: Referindo-se ao estado emocional.recession: Referindo-se a períodos de declínio econômico.

Antônimos

highs·elation·boom

Regência e colocações

suffer from depression

She has been suffering from severe depressions since the accident.

Indica a condição de saúde mental.

economic depression

The country is still recovering from the Great Depression.

Descreve o início do estado depressivo.

atmospheric depressions

Forecasters are tracking several atmospheric depressions moving across the Atlantic.

Termo comum em economia.

Contexto cultural e nuances

No Brasil, 'depressão' é amplamente utilizado para se referir à condição de saúde mental, mas também pode ser usado em contextos meteorológicos (depressão atmosférica) e econômicos (depressão econômica). A palavra 'depressões' no plural pode se referir a múltiplas ocorrências de qualquer um desses sentidos.

EspanholEspanhol

depresiones(noun)

Flexões

depresión
Exemplos de uso
"Las depresiones económicas afectan a la producción."→ "As depressões econômicas afetam a produção."(Refere-se a períodos de declínio econômico.)
"Las depresiones atmosféricas pueden causar tormentas intensas."→ "Atmospheric depressions can cause intense storms."(Meteorologia)Depressões atmosféricas
"La depresión económica afectó el poder adquisitivo de la población."→ "The economic depression affected the population's purchasing power."(Economia)Depressão econômica
"El tratamiento para la depresión clínica implica terapia y, a veces, medicación."→ "Treatment for clinical depression involves therapy and sometimes medication."(Saúde mental)Depressão clínica

Palavras facilmente confundidas

depresiónrecesiónbajadas

Notas: O plural de 'depresión'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

borrascas·tristeza·recesión

borrascas: Referindo-se a áreas de baixa pressão atmosférica.tristeza: Referindo-se ao estado emocional.recesión: Referindo-se a períodos de declínio econômico.

Antônimos

anticiclones·euforia·expansión

Regência e colocações

sufrir de depresión

Es común que personas en situaciones de estrés sufran de depresiones.

Indica a condição de saúde mental.

depresión económica

La Gran Depresión fue un período devastador.

Descreve o início do estado depressivo.

dep

Forecasters are tracking several atmospheric depressions moving across the Atlantic.

Termo comum em economia.

Contexto cultural e nuances

No Brasil, 'depressão' é amplamente utilizado para se referir à condição de saúde mental, mas também pode ser usado em contextos meteorológicos (depressão atmosférica) e econômicos (depressão econômica). A palavra 'depressões' no plural pode se referir a múltiplas ocorrências de qualquer um desses sentidos.

depressoes

EN: depressions · ES: depresiones

PalavrasConectando idiomas e culturas