O que significa "depurador" em inglês e espanhol?

"depurador" significa "debugger" em inglês e "depurador" em espanhol.

Como usar "depurador" em uma frase?

Programa ou ferramenta que remove erros ou impurezas de um sistema, código ou dado.

depurador

Inglês

debugger(noun)

Exemplos de uso

"The programmer used a debugger to find the error."→ "O programador usou um depurador para encontrar o erro."

"The programmer used a debugger to find the error in the code."→ "O programador utilizou um depurador para encontrar o erro no código."(Uso comum em desenvolvimento de software para identificar e corrigir falhas.)↗ Depurador

"This device works as a water purifier, removing impurities."→ "Este aparelho funciona como um depurador de água, removendo impurezas."(Aplicação em contextos de purificação física ou química.)↗ Depurador de Água

Palavras facilmente confundidas

debugger toolerror correctorpurifier

Notas: Direct equivalent for the computing context.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

debugger·error corrector·purifier

debugger: Termo em português do Brasil para a ferramenta de software.error corrector: Expressão em espanhol que descreve a função de corrigir erros.purifier: Used for devices or substances that clean or remove contaminants.

Antônimos

compiler·bug generator

Regência e colocações

use a debugger

You should use a debugger to trace the execution.

Colocação verbal comum em inglês.

code debugger

The code debugger helped identify the memory leak.

Tipo específico de depurador.

water purifier

We installed a new water purifier in the kitchen.

Refers to a device for cleaning water.

Contexto cultural e nuances

Em computação, 'debugger' é o termo padrão em inglês para uma ferramenta de software que permite aos desenvolvedores inspecionar, testar e corrigir o código fonte de um programa passo a passo. Fora do contexto de TI, pode se referir a qualquer dispositivo ou substância que purifica ou limpa algo, como um depurador de água ou ar.

Espanhol

depurador(sustantivo masculino)

Exemplos de uso

"El desarrollador usó un depurador para encontrar el error."→ "O desenvolvedor usou um depurador para encontrar o erro."(Término común en desarrollo de software.)

"El programador usó un depurador para encontrar el error en el código."→ "O programador utilizou um depurador para encontrar o erro no código."(Uso comum em desenvolvimento de software para identificar e corrigir falhas.)↗ Depurador

"Este aparato funciona como un depurador de agua, eliminando impurezas."→ "Este aparelho funciona como um depurador de água, removendo impurezas."(Aplicação em contextos de purificação física ou química.)↗ Depurador de Água

Palavras facilmente confundidas

depurador de códigolimpiadorpurificador

Notas: Direct equivalent for the computing context.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

depurador·corrector de errores·purificador

depurador: Termo técnico em inglês amplamente adotado na área de programação.corrector de errores: Expressão em espanhol que descreve a função de corrigir erros.purificador: Used for devices or substances that clean or remove contaminants.

Antônimos

compilador·generador de errores

Regência e colocações

usar un depurador

Debes usar un depurador para rastrear la ejecución.

Colocação verbal comum em espanhol.

depurador de código

El depurador de código ayudó a identificar la fuga de memoria.

Tipo específico de depurador.

depurador de agua

Instalamos un nuevo depurador de agua en la cocina.

Se refiere a un dispositivo para limpiar agua.

Contexto cultural e nuances

Em computação, 'depurador' é o termo padrão em espanhol para uma ferramenta de software que permite aos desenvolvedores inspecionar, testar e corrigir o código fonte de um programa passo a passo. Fora do contexto de TI, pode se referir a qualquer dispositivo ou substância que purifica ou limpa algo, como um depurador de água ou ar.

depurador

EN: debugger · ES: depurador