PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

deram-cria

InglêsInglês

tagalong(noun)
Exemplos de uso
"He's become a real tagalong to his neighbor, always asking for favors."→ "Ele se tornou um verdadeiro deram-cria da vizinha, sempre pedindo favor."(Describes someone who attaches themselves to others, often unwantedly.)

Palavras facilmente confundidas

hanger-onfreeloader

Notas: While 'tagalong' captures the essence of following someone, 'deram-cria' implies a stronger sense of unwanted dependence or attachment.

EspanholEspanhol

manta(noun)
Exemplos de uso
"Se ha convertido en una verdadera manta de su vecina, siempre pidiendo favores."→ "Ele se tornou um verdadeiro deram-cria da vizinha, sempre pedindo favor."(Se refiere a alguien que se pega o se vuelve dependiente de otra persona de forma molesta.)

Palavras facilmente confundidas

parásitochupatintas

Notas: 'Manta' en español coloquial se acerca al significado de alguien pegajoso e indeseado.

deram-cria

EN: tagalong · ES: manta

PalavrasConectando idiomas e culturas