deram-o-ok
Inglês
gave the okay(verb phrase)
Flexões
give the okaygives the okaygiving the okaygiven the okayExemplos de uso
"The boss gave the okay for the project to start."→ "O chefe deram-o-ok para o projeto começar."(Expressão comum para indicar aprovação.)
Palavras facilmente confundidas
gave the go-aheadNotas: A estrutura 'deram-o-ok' é uma adaptação brasileira do conceito de 'dar o ok'.
Espanhol
dieron el visto bueno(expresión verbal)
Flexões
dar el visto buenoda el visto buenodando el visto buenodado el visto buenoExemplos de uso
"El jefe dio el visto bueno para que el proyecto comenzara."→ "O chefe deram-o-ok para o projeto começar."(Expressão idiomática para aprovação.)
Palavras facilmente confundidas
aprobaronautorizaronNotas: A forma 'deram-o-ok' reflete uma adaptação informal e específica do português brasileiro.
deram-o-ok
Conectando idiomas e culturas
EN: gave the okay · ES: dieron el visto bueno