deram-um-tapa
Inglês
patch things up(verb phrase)
Exemplos de uso
"They just patched things up without really solving the issue."→ "Eles apenas deram um tapa na situação sem realmente resolver o problema."(Indica uma solução temporária ou superficial.)
Palavras facilmente confundidas
fixsolveNotas: Refere-se a uma solução temporária ou superficial.
Espanhol
poner un parche(expresión verbal)
Exemplos de uso
"Solo pusieron un parche al problema, pero no lo solucionaron de raíz."→ "Eles apenas deram um tapa no problema, mas não o resolveram na raiz."(Indica uma solução temporária ou superficial.)
Palavras facilmente confundidas
arreglarsolucionarNotas: Refere-se a uma solução temporária ou superficial.
deram-um-tapa
Conectando idiomas e culturas
EN: patch things up · ES: poner un parche