Palavras
Traduzir de:

derivativo

InglêsInglês

derivative(adjective)

Flexões

derivatives
Exemplos de uso
"This word has a derivative meaning."→ "Esta palavra tem um significado derivativo."
"The derivative meaning of the word comes from its Latin root."→ "O significado derivativo da palavra vem de sua raiz latina."(Análise linguística da origem das palavras.)Derivative | Merriam-Webster
"This financial instrument is derivative of the underlying asset."→ "Este instrumento financeiro é derivativo do ativo subjacente."(Finanças e economia.)Derivative definition and synonyms | Oxford Learner's Dictionaries

Palavras facilmente confundidas

derivedsecondaryoriginal

Notas: Termo técnico em linguística e finanças.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

derived·secondary

derived: Indica algo que se origina ou é obtido de outra fonte.secondary: Refere-se a algo que não é primário ou original.

Antônimos

original·primary

Regência e colocações

derivative of

The word is derivative of Greek.

Indica a origem.

derivative works

Copyright law protects derivative works.

Refers to creations based on existing works.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'derivativo' (adjetivo) e 'derivativo' (substantivo, especialmente em finanças) são traduções diretas do inglês 'derivative'. O uso como adjetivo é mais comum em contextos técnicos e acadêmicos, indicando proveniência. Como substantivo, é amplamente utilizado no mercado financeiro.

EspanholEspanhol

derivativo(adjetivo)

Flexões

derivativos
Exemplos de uso
"El significado derivativo de la palabra es importante."→ "O significado derivativo da palavra é importante."(Usado em linguística e semântica.)
"El significado derivativo de la palabra proviene de su raíz latina."→ "O significado derivativo da palavra vem de sua raiz latina."(Análise linguística da origem das palavras.)Derivativo - Diccionario de la lengua española
"Este instrumento financiero es derivativo del activo subyacente."→ "Este instrumento financeiro é derivativo do ativo subjacente."(Finanças e economia.)Instrumentos Financeiros Derivados

Palavras facilmente confundidas

derivadosecundariooriginal

Notas: Termo técnico em linguística e finanças.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

derivado·secundario

derivado: Indica algo que se origina ou é obtido de outra fonte.secundario: Refere-se a algo que não é primário ou original.

Antônimos

original·primario

Regência e colocações

derivativo de

El término tiene un sentido derivativo del griego.

Indica a origem.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'derivativo' (adjetivo) e 'derivativo' (substantivo, especialmente em finanças) são traduções diretas do espanhol 'derivativo'. O uso como adjetivo é mais comum em contextos técnicos e acadêmicos, indicando proveniência. Como substantivo, é amplamente utilizado no mercado financeiro.

derivativo

EN: derivative · ES: derivativo

PalavrasConectando idiomas e culturas