Palavras
Traduzir de:

dermatologia

InglêsInglês

dermatology(noun)

Flexões

dermatologies
Exemplos de uso
"She is studying dermatology at the university."→ "Ela está estudando dermatologia na universidade."
"Modern dermatology offers innovative treatments for various skin conditions."(Uso geral em contexto médico e científico.)↗ Dermatologia Moderna
"He decided to specialize in pediatric dermatology."(Indica uma subespecialidade dentro da dermatologia.)↗ Especialização em Dermatologia Pediátrica

Palavras facilmente confundidas

dermatologistdermatosisdermis

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

skin medicine·dermatopathology

skin medicine: Termo descritivo, menos formal.dermatopathology: Foco no estudo de doenças da pele através de microscopia.

Regência e colocações

specialize in dermatology

She specialized in dermatology.

Indica a área de formação ou atuação profissional.

study dermatology

Many medical students want to study dermatology.

Refere-se ao ato de aprender sobre a especialidade.

dermatological treatment

The dermatological treatment was effective.

Adjetivo derivado, indicando algo relacionado à dermatologia.

Contexto cultural e nuances

A dermatologia é uma especialidade médica amplamente reconhecida e procurada, focada na saúde e estética da pele, cabelos e unhas. Abrange desde o tratamento de doenças crônicas como psoríase e eczema até questões estéticas como acne e envelhecimento.

EspanholEspanhol

dermatología(sustantivo)

Flexões

dermatologías
Exemplos de uso
"La dermatología es una especialidad médica importante."→ "A dermatologia é uma especialidade médica importante."(Termo técnico padrão.)
"La dermatología moderna ofrece tratamientos innovadores para diversas afecciones de la piel."→ "Modern dermatology offers innovative treatments for various skin conditions."(Uso geral em contexto médico e científico.)↗ Dermatologia Moderna
"Él decidió especializarse en dermatología pediátrica."→ "He decided to specialize in pediatric dermatology."(Indica uma subespecialidade dentro da dermatologia.)↗ Especialização em Dermatologia Pediátrica

Palavras facilmente confundidas

dermatólogodermatosisdermis

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

medicina de la piel·dermatopatología

medicina de la piel: Termo descritivo, menos formal.dermatopatología: Foco no estudo de doenças da pele através de microscopia.

Regência e colocações

especializarse en dermatología

Ella se especializó en dermatología.

Indica a área de formação ou atuação profissional.

estudiar dermatología

Muchos estudiantes de medicina quieren estudiar dermatología.

Refere-se ao ato de aprender sobre a especialidade.

tratamiento dermatológico

El tratamiento dermatológico fue eficaz.

Adjetivo derivado, indicando algo relacionado à dermatologia.

Contexto cultural e nuances

A dermatologia é uma especialidade médica amplamente reconhecida e procurada, focada na saúde e estética da pele, cabelos e unhas. Abrange desde o tratamento de doenças crônicas como psoríase e eczema até questões estéticas como acne e envelhecimento.

dermatologia

EN: dermatology · ES: dermatología

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Sociedade Brasileira de Dermatologia
PT-BRENES
↗ Dermatologia - Wikipédia