O que significa "derrotando" em inglês e espanhol?

"derrotando" significa "defeating" em inglês e "derrotando" em espanhol.

Como usar "derrotando" em uma frase?

Ação de vencer, subjugar ou superar algo ou alguém.

derrotando

Inglês

defeating(gerund)

Flexões

defeat

Exemplos de uso

"The army was defeating the enemy forces."→ "O exército estava derrotando as forças inimigas."

"The army was defeating the enemy forces."→ "O exército estava derrotando as forças inimigas."(Descrição de uma batalha em andamento.)↗ Exemplo de uso de 'defeating'

"Persistence is the key to defeating obstacles."→ "A persistência é a chave para derrotando os obstáculos."(Conselho motivacional sobre superação.)↗ Exemplo de uso de 'defeating'

Palavras facilmente confundidas

beatingconqueringovercomingvanquishing

Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'to defeat'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

overcoming·conquering·beating

overcoming: Sinônimo direto, enfatiza o ato de ganhar.conquering: Implica ir além de uma dificuldade.beating: More general term for winning against an opponent in a game or competition.

Antônimos

being defeated·surrendering·succumbing

Regência e colocações

defeating someone/something

He was defeating all his opponents in the tournament.

Regência com objeto direto.

defeating oneself

He was defeating himself with his own insecurities.

Uso reflexivo ou com objeto indireto implícito.

Contexto cultural e nuances

O gerúndio 'defeating' em inglês descreve uma ação contínua de vencer, subjugar ou anular algo ou alguém. É frequentemente usado em contextos de conflito, competição ou superação de desafios. A nuance pode variar de uma vitória militar a uma superação pessoal de dificuldades.

Conjugação verbal

Infinitivoto defeat

Presentedefeats

Passadodefeated

Particípiodefeated

Gerúndiodefeating

Espanhol

derrotando(gerundio)

Flexões

derrotar

Exemplos de uso

"El equipo estaba derrotando al oponente."→ "O time estava derrotando o oponente."(Indica a ação contínua de vencer.)

"El ejército estaba derrotando a las fuerzas enemigas."→ "O exército estava derrotando as forças inimigas."(Descrição de uma batalha em andamento.)↗ Exemplo de uso de 'derrotando'

"La persistencia es la clave para derrotar los obstáculos."→ "A persistência é a chave para derrotando os obstáculos."(Conselho motivacional sobre superação.)↗ Exemplo de uso de 'derrotando'

Palavras facilmente confundidas

venciendosuperandosometiendoanulando

Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'derrotar'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

venciendo·superando·sometiendo

venciendo: Sinônimo direto, enfatiza o ato de ganhar.superando: Implica ir além de uma dificuldade.sometiendo: Sugiere dominio y control sobre el oponente.

Antônimos

siendo derrotado·cediendo·sucumbiendo

Regência e colocações

derrotando a alguien/algo

Estaba derrotando a todos sus oponentes en el torneo.

Regência com objeto direto.

derrotándose a sí mismo

Se estaba derrotando a sí mismo con sus propias inseguridades.

Uso reflexivo ou com objeto indireto implícito.

Contexto cultural e nuances

O gerúndio 'derrotando' em espanhol descreve uma ação contínua de vencer, subjugar ou anular algo ou alguém. É frequentemente usado em contextos de conflito, competição ou superação de desafios. A nuance pode variar de uma vitória militar a uma superação pessoal de dificuldades.