desacataria
Inglês
would disrespect(verbo)
Flexões
would disobeywould insultExemplos de uso
"He would disrespect the authority if he could."→ "Ele desacreditariia a autoridade se pudesse."(Expressa uma ação hipotética de desrespeito.)
Palavras facilmente confundidas
would disregardwould defyNotas: Tradução mais comum para o sentido de desrespeitar ou insultar.
Espanhol
faltaría al respeto(verbo)
Flexões
desobedeceríainsultaríaExemplos de uso
"Él faltaría al respeto a la ley si tuviera la oportunidad."→ "Ele desacreditariia a lei se tivesse a oportunidade."(Indica uma ação condicional de desrespeito ou desobediência.)
Palavras facilmente confundidas
desacataríadesafiaríaNotas: Expressão que abrange o sentido de desrespeitar e desobedecer.
desacataria
Conectando idiomas e culturas
EN: would disrespect · ES: faltaría al respeto