desacelerarmo-nos

InglêsInglês

slow down(verb phrase)

Flexões

slowed downslowing down
Exemplos de uso
"We need to slow ourselves down to enjoy the scenery."→ "Precisamos desacelerarmo-nos para apreciar a paisagem."(Reflexivo, indicando a ação sobre si mesmo.)

Palavras facilmente confundidas

speed up

Notas: A tradução direta de 'desacelerarmo-nos' como 'slow ourselves down' é precisa para o sentido reflexivo.

EspanholEspanhol

desacelerarnos(verbo reflexivo)

Flexões

desaceleramosdesacelerándonos
Exemplos de uso
"Necesitamos desacelerarnos para disfrutar del paisaje."→ "Precisamos desacelerarmo-nos para apreciar a paisagem."(Verbo reflexivo, indicando a ação sobre si mesmo.)

Palavras facilmente confundidas

acelerarnos

Notas: O verbo 'desacelerar' em espanhol, conjugado na forma reflexiva, corresponde diretamente ao sentido de 'desacelerarmo-nos'.

desacelerarmo-nos

EN: slow down · ES: desacelerarnos

PalavrasConectando idiomas e culturas