desacolheriam

InglêsInglês

would not welcome(verb phrase)
Exemplos de uso
"They would not welcome the refugees."→ "Eles desacolheriam os refugiados."(Tradução direta para o sentido de não receber ou hospedar.)

Palavras facilmente confundidas

would rejectwould refuse

Notas: A tradução mais comum para o sentido de não receber ou não hospedar.

would abandon(verb phrase)
Exemplos de uso
"They would abandon the project."→ "Eles desacolheriam o projeto."(Tradução para o sentido de não dar apoio ou amparo.)

Palavras facilmente confundidas

would forsakewould desert

Notas: Usado quando o sentido é de deixar de apoiar ou dar suporte.

EspanholEspanhol

no darían la bienvenida(expresión verbal)
Exemplos de uso
"No darían la bienvenida a los refugiados."→ "Eles desacolheriam os refugiados."(Tradução para o sentido de não receber ou hospedar.)

Palavras facilmente confundidas

rechazaríannegarían la hospitalidad

Notas: Tradução mais comum para o sentido de não receber ou não hospedar.

abandonarían(verbo)
Exemplos de uso
"Ellos abandonarían el proyecto."→ "Eles desacolheriam o projeto."(Tradução para o sentido de não dar apoio ou amparo.)

Palavras facilmente confundidas

dejaríandesampararían

Notas: Usado quando o sentido é de deixar de apoiar ou dar suporte.

desacolheriam

EN: would not welcome · ES: no darían la bienvenida

PalavrasConectando idiomas e culturas