desacomodando-se
Inglês
unsettling oneself(verb phrase)
Flexões
unsettlingunsettleExemplos de uso
"He was unsettling himself from the chair to answer the phone."→ "Ele foi desacomodando-se da cadeira para atender o telefone."(Indica o ato de sair de uma posição confortável.)
Palavras facilmente confundidas
discomforting oneselfNotas: A tradução mais próxima para o sentido de sair de uma posição física confortável.
Espanhol
desacomodándose(gerundio)
Flexões
desacomodarExemplos de uso
"Se fue desacomodándose de la silla para contestar el teléfono."→ "Ele foi desacomodando-se da cadeira para atender o telefone."(Indica o ato de sair de uma posição física confortável.)
Palavras facilmente confundidas
incomodándoseNotas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'desacomodar'.
desacomodando-se
Conectando idiomas e culturas
EN: unsettling oneself · ES: desacomodándose