desaconselhariam
Inglês
would advise against(verbo)
Flexões
would not advise againstExemplos de uso
"They would advise against the trip if they knew the risks."→ "Eles desaconselhariam a viagem se soubessem dos riscos."(Expressa uma ação condicional no passado ou futuro.)
Notas: A forma verbal 'desaconselhariam' é uma conjugação específica do português brasileiro.
Espanhol
desaconsejarían(verbo)
Exemplos de uso
"Ellos desaconsejarían el viaje si supieran los riesgos."→ "Eles desaconselhariam a viagem se soubessem dos riscos."(Corresponde ao futuro condicional do verbo 'desaconsejar'.)
Notas: Tradução direta da conjugação verbal.
desaconselhariam
Conectando idiomas e culturas
EN: would advise against · ES: desaconsejarían