desacorrentai

InglêsInglês

unchain(verb)

Flexões

unchainedunchaining
Exemplos de uso
"Unchain the prisoners immediately!"→ "Desacorrentai os prisioneiros imediatamente!"(Literal meaning of removing chains.)

Palavras facilmente confundidas

releaseuntie

Notas: Primarily used for literal chains.

free(verb)

Flexões

freedfreeing
Exemplos de uso
"Free your mind from worries."→ "Desacorrentai a mente das preocupações."(Figurative meaning of liberation from constraints.)

Palavras facilmente confundidas

liberaterelease

Notas: Can be used both literally and figuratively.

EspanholEspanhol

desencadenar(verbo)

Flexões

desencadenadodesencadenando
Exemplos de uso
"¡Desencadenad a los prisioneros inmediatamente!"→ "Desacorrentai os prisioneiros imediatamente!"(Significado literal de remover correntes.)

Palavras facilmente confundidas

liberarsoltar

Notas: Usado principalmente para correntes literais.

liberar(verbo)

Flexões

liberadoliberando
Exemplos de uso
"Libera tu mente de las preocupaciones."→ "Desacorrentai a mente das preocupações."(Significado figurado de libertação de impedimentos.)

Palavras facilmente confundidas

desatarsoltar

Notas: Pode ser usado tanto literal quanto figurativamente.

desacorrentai

EN: unchain · ES: desencadenar

PalavrasConectando idiomas e culturas