desadaptaram
Inglês
they failed to adapt(verb phrase)
Exemplos de uso
"The plants failed to adapt to the new climate."→ "As plantas desadaptaram-se ao novo clima."(Indica a falha em se ajustar a uma nova condição.)
Palavras facilmente confundidas
they unadaptedNotas: A forma mais comum de expressar a ideia em inglês é através de uma locução verbal.
Espanhol
se desadaptaron(verbo)
Exemplos de uso
"Los animales se desadaptaron a la vida en cautiverio."→ "Os animais desadaptaram-se à vida em cativeiro."(Expressa a perda da capacidade de adaptação.)
Palavras facilmente confundidas
se desajustaronNotas: O verbo 'desadaptarse' é o equivalente direto.
desadaptaram
Conectando idiomas e culturas
EN: they failed to adapt · ES: se desadaptaron