desadaptarmo-nos
Inglês
to become maladapted(verb phrase)
Flexões
become maladaptedbecame maladaptedbecoming maladaptedExemplos de uso
"After years of isolation, we began to become maladapted to the forest environment."→ "Após anos de isolamento, começamos a desadaptarmo-nos ao ambiente da floresta."(Indica a perda da capacidade de adaptação.)
Palavras facilmente confundidas
deadaptunadaptNotas: A tradução mais próxima para o conceito de perder a adaptação.
Espanhol
desadaptarnos(verbo pronominal)
Flexões
desadaptarnosnos desadaptamosnos desadaptamosExemplos de uso
"Tras años de aislamiento, empezamos a desadaptarnos al entorno de la selva."→ "Após anos de isolamento, começamos a desadaptarmo-nos ao ambiente da floresta."(Expressa a perda da capacidade de se ajustar.)
Palavras facilmente confundidas
desaclimatarnosdesajustarnosNotas: Tradução direta e comum para o conceito.
desadaptarmo-nos
Conectando idiomas e culturas
EN: to become maladapted · ES: desadaptarnos