desadministrado

InglêsInglês

unmanaged(adjective)

Flexões

unmanaged
Exemplos de uso
"The property was left unmanaged after the manager resigned."→ "A propriedade ficou desadministrada após a renúncia do gerente."(Usado para descrever algo que não está sob controle ou gestão.)

Palavras facilmente confundidas

mismanaged

Notas: Pode também ser traduzido como 'unadministered' dependendo do contexto.

EspanholEspanhol

desadministrado(adjetivo)

Flexões

desadministradadesadministradosdesadministradas
Exemplos de uso
"El edificio quedó desadministrado tras la renuncia del administrador."→ "O prédio ficou desadministrado após a renúncia do administrador."(Indica falta de gestão ou administração.)

Palavras facilmente confundidas

mal administrado

Notas: O termo é diretamente cognato e compreensível em espanhol, mas 'mal administrado' pode ser mais comum em alguns contextos.

desadministrado

EN: unmanaged · ES: desadministrado

PalavrasConectando idiomas e culturas