desafetosamente
Inglês
unaffectedly(adverb)
Exemplos de uso
"He treated her unaffectedly, showing no emotion."→ "Ele a tratou desafetadamente, sem demonstrar qualquer emoção."(Indica a ausência de afeto ou emoção.)
Palavras facilmente confundidas
unfeelinglyNotas: A tradução mais próxima que denota falta de afeto ou emoção.
Espanhol
desafectadamente(adverbio)
Exemplos de uso
"La trató desafectadamente, sin mostrar emoción alguna."→ "Ele a tratou desafetadamente, sem demonstrar qualquer emoção."(Indica a ausência de afeto ou sentimento.)
Palavras facilmente confundidas
indiferentementefríamenteNotas: Tradução direta que mantém o sentido de falta de afeto.
desafetosamente
Conectando idiomas e culturas
EN: unaffectedly · ES: desafectadamente
Conectando idiomas e culturas